ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული

таялуу
Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.
tayaluu
Al kor menen tayalıp, tışkı jardamga tayalat.
დამოკიდებული
ის ბრმაა და გარე დახმარებაზეა დამოკიდებული.

эскертпе жазуу
Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.
eskertpe jazuu
Okuuçular mugalimdin aytkanı bardıgına eskertpeler jazat.
შენიშვნების აღება
მოსწავლეები აკეთებენ შენიშვნებს ყველაფერზე, რასაც მასწავლებელი ამბობს.

төмөн кароо
Ал ар жандыга төмөн карайт.
tömön karoo
Al ar jandıga tömön karayt.
ქვევით ყურება
ის იყურება ქვემოდან ხეობაში.

тамактануу
Ит баланын бетин тамактап жатат.
tamaktanuu
İt balanın betin tamaktap jatat.
გაუშვით
უნდა გაუშვან თუ არა ლტოლვილები საზღვრებზე?

өтүп кетүү
Экилери бир-биринен өтүп кетет.
ötüp ketüü
Ekileri bir-birinen ötüp ketet.
გავლა
ორივე ერთმანეთს გვერდით გადის.

келишип жат
Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!
kelişip jat
Akırı kurganıŋızdı boştagıçıp, kelişip jatışıŋız kerek!
გაერთე
დაასრულე შენი ბრძოლა და საბოლოოდ შეეგუე!

көндөрүү
Ал көз караштырып жаткан кызын жакшылап көндөрөт.
köndörüü
Al köz karaştırıp jatkan kızın jakşılap köndöröt.
დარწმუნება
მას ხშირად უწევს ქალიშვილის დაყოლიება ჭამა.

түзөтүү
Ал кабельди түзөткөнчү келген болсо.
tüzötüü
Al kabeldi tüzötkönçü kelgen bolso.
შეკეთება
მას სურდა კაბელის შეკეთება.

кайра айтуу
Сиз аны кайра айта алабызбы?
kayra aytuu
Siz anı kayra ayta alabızbı?
გამეორება
შეგიძლიათ გაიმეოროთ ეს?

көргөз
Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?
körgöz
Men bul talaştı kança jolu körgözgöm kerek?
აღზრდა
რამდენჯერ უნდა მოვიყვანო ეს არგუმენტი?

аякт
Маршрут бул жерде аякталат.
ayakt
Marşrut bul jerde ayaktalat.
დასასრული
მარშრუტი აქ მთავრდება.
