ლექსიკა

پوشاندن

لیلی‌های آبی آب را می‌پوشانند.

pewshandn

lala‌haa aba ab ra ma‌pewshannd.

---

საფარი

წყლის შროშანები წყალს ფარავს.

نامزد شدن

آنها به طور مخفی نامزد شده‌اند!

namzd shdn

anha bh twr mkhfa namzd shdh‌and!

---

დაინიშნება

ფარულად დაინიშნენ!

به سمت دویدن

دختر به سمت مادرش می‌دود.

bh smt dwadn

dkhtr bh smt madrsh ma‌dwd.

---

გაუშვით

გოგონა დედისკენ გარბის.

بازگشتن

من نمی‌توانم راه بازگشت را پیدا کنم.

bazgushtn

mn nma‌twanm rah bazgusht ra peada kenm.

---

იპოვე უკან დასახევი გზა

უკან დაბრუნების გზას ვერ ვპოულობ.

موفق شدن

این‌بار موفق نشد.

mwfq shdn

aan‌bar mwfq nshd.

---

ვარჯიში

ამჯერად არ გამოვიდა.

انجام دادن

هیچ چیزی در مورد آسیب قابل انجام نبود.

anjam dadn

hache cheaza dr mwrd asab qabl anjam nbwd.

---

გავაკეთოთ

ზარალზე ვერაფერი გაკეთდა.

خواستن ترک کردن

او می‌خواهد هتل خود را ترک کند.

khwastn trke kerdn

aw ma‌khwahd htl khwd ra trke kend.

---

მინდა წასვლა

მას სურს დატოვოს თავისი სასტუმრო.

اجازه دادن

پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.

ajazh dadn

pedr bh aw ajazh astfadh az keampeawtr khwd ra ndad.

---

არ ნებადართობა

მამა არ უნებია მისთვის კომპიუტერის გამოყენება.

برداشتن

صنعت‌گر کاشی‌های قدیمی را برداشت.

brdashtn

sn’et‌gur keasha‌haa qdama ra brdasht.

---

ამოღება

ხელოსანმა მოხსნა ძველი ფილები.

مطالعه کردن

زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه می‌کنند.

mtal’eh kerdn

znan zaada dr danshguah mn mtal’eh ma‌kennd.

---

შესწავლა

ჩემს უნივერსიტეტში ბევრი ქალი სწავლობს.

تجدید کردن

نقاش می‌خواهد رنگ دیوار را تجدید کند.

tjdad kerdn

nqash ma‌khwahd rngu dawar ra tjdad kend.

---

განახლება

მხატვარს კედლის ფერის განახლება სურს.

لغو شدن

پرواز لغو شده است.

lghw shdn

perwaz lghw shdh ast.

---

გაუქმება

ფრენა გაუქმებულია.