ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – მარათჰი

अंदर करणे
अज्ञातांना कधीही अंदर केलं पाहिजे नाही.
Andara karaṇē
ajñātānnā kadhīhī andara kēlaṁ pāhijē nāhī.
შეუშვით
არასოდეს არ უნდა შეუშვათ უცხო ადამიანები.

काम करणे
मोटारसायकल तुटली आहे; ती आता काम करत नाही.
Kāma karaṇē
mōṭārasāyakala tuṭalī āhē; tī ātā kāma karata nāhī.
სამუშაო
მოტოციკლი გატეხილია; აღარ მუშაობს.

मारणे
सापाने उंदीरला मारला.
Māraṇē
sāpānē undīralā māralā.
მოკვლა
გველმა მოკლა თაგვი.

साथ देणे
कुत्रा त्यांच्या सोबत आहे.
Sātha dēṇē
kutrā tyān̄cyā sōbata āhē.
ემსახურება
ძაღლი მათ ემსახურება.

बाहेर जाणे
पडजडील लोक बाहेर जात आहे.
Bāhēra jāṇē
paḍajaḍīla lōka bāhēra jāta āhē.
გასვლა
მეზობელი გამოდის.

वर जाणे
तो पायर्या वर जातो.
Vara jāṇē
tō pāyaryā vara jātō.
ასვლა
ის კიბეებზე ადის.

येताना पाहणे
त्यांनी आपत्ती येताना पाहिलेला नव्हता.
Yētānā pāhaṇē
tyānnī āpattī yētānā pāhilēlā navhatā.
ვხედავ მოდის
მათ ვერ დაინახეს კატასტროფის მოახლოება.

तयार करणे
तिने त्याला मोठी आनंद दिला.
Tayāra karaṇē
tinē tyālā mōṭhī ānanda dilā.
მომზადება
მან მას დიდი სიხარული მოუმზადა.

गाळणे
माझी पत्नी नेहमी लावणी गाळते.
Gāḷaṇē
mājhī patnī nēhamī lāvaṇī gāḷatē.
გადალახვა
სპორტსმენები გადალახავენ ჩანჩქერს.

नियुक्त करणे
कंपनी अधिक लोकांना नियुक्त करू इच्छिते.
Niyukta karaṇē
kampanī adhika lōkānnā niyukta karū icchitē.
დაქირავება
კომპანიას სურს მეტი ადამიანის დაქირავება.

सोडणे
अनेक जुन्या घरांना नव्यांसाठी सोडणे पाहिजे.
Sōḍaṇē
anēka jun‘yā gharānnā navyānsāṭhī sōḍaṇē pāhijē.
გზა დაუთმო
ბევრმა ძველმა სახლმა ადგილი უნდა დაუთმოს ახალს.
