ლექსიკა

वाहून आणणे

माझ्या कुत्र्याने मला कबुतर वाहून आणला.

Vāhūna āṇaṇē

mājhyā kutryānē malā kabutara vāhūna āṇalā.

მიწოდება

ჩემმა ძაღლმა მტრედი მომცა.

ओळखणे

ती अनेक पुस्तके मनापासून ओळखते.

Ōḷakhaṇē

tī anēka pustakē manāpāsūna ōḷakhatē.

ვიცი

მან ბევრი წიგნი თითქმის ზეპირად იცის.

बाहेर पडणे

कृपया पुढील ऑफ-रॅम्पवर बाहेर पडा.

Bāhēra paḍaṇē

kr̥payā puḍhīla ŏpha-rĕmpavara bāhēra paḍā.

გასვლა

გთხოვთ, გამოხვიდეთ შემდეგ გასასვლელიდან.

नाव सांगणे

तुम्ही किती देशांची नावे सांगू शकता?

Nāva sāṅgaṇē

tumhī kitī dēśān̄cī nāvē sāṅgū śakatā?

სახელი

რამდენი ქვეყანა შეგიძლიათ დაასახელოთ?

हरवणे

कमी शक्तिशाली कुत्रा लढाईत हरवतो.

Haravaṇē

kamī śaktiśālī kutrā laḍhā‘īta haravatō.

დამარცხებული იყოს

ბრძოლაში დამარცხებულია სუსტი ძაღლი.

मिळवणे

मी तुम्हाला रोचक काम मिळवू शकतो.

Miḷavaṇē

mī tumhālā rōcaka kāma miḷavū śakatō.

მიიღეთ

შემიძლია საინტერესო სამუშაო მოგიტანო.

असणे

तुम्ही दु:खी असू नका!

Asaṇē

tumhī du:Khī asū nakā!

იყოს

არ უნდა იყო მოწყენილი!

सोडणे

तुम्ही चहात साखर सोडू शकता.

Sōḍaṇē

tumhī cahāta sākhara sōḍū śakatā.

გამოტოვება

ჩაიში შეგიძლიათ გამოტოვოთ შაქარი.

खाली पाहणे

ती खालच्या दरीत पाहते.

Khālī pāhaṇē

tī khālacyā darīta pāhatē.

ქვევით ყურება

ის იყურება ქვემოდან ხეობაში.

राजी करणे

तिने आपल्या मुलीला खाण्यासाठी अनेकवेळा राजी केले.

Rājī karaṇē

tinē āpalyā mulīlā khāṇyāsāṭhī anēkavēḷā rājī kēlē.

დარწმუნება

მას ხშირად უწევს ქალიშვილის დაყოლიება ჭამა.

अंदर जाणे

ती समुद्रात अंदर जाते.

Andara jāṇē

tī samudrāta andara jātē.

შედი

ის ზღვაში მიდის.

जवळ येण

गोड्या एकमेकांच्या जवळ येत आहेत.

Javaḷa yēṇa

gōḍyā ēkamēkān̄cyā javaḷa yēta āhēta.

მიუახლოვდი

ლოკოკინები ერთმანეთს უახლოვდებიან.