ლექსიკა

باید

باید زیاد آب نوشید.

baad

baad zaad ab nwshad.

უნდა

ადამიანმა ბევრი წყალი უნდა დალიოს.

لغو شدن

قرارداد لغو شده است.

lghw shdn

qrardad lghw shdh ast.

გაუქმება

კონტრაქტი გაუქმებულია.

اشتباه کردن

با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!

ashtbah kerdn

ba dqt fker ken ta ashtbah nkena!

შეცდომის დაშვება

კარგად დაფიქრდი, რომ შეცდომა არ დაუშვა!

رسیدن

او دقیقاً به موقع رسید.

rsadn

aw dqaqaan bh mwq’e rsad.

მიმართულებაა

მან მიმართულებაა მხიარულებაში.

ول کردن

شما نباید گریپ را ول کنید!

wl kerdn

shma nbaad gurape ra wl kenad!

გაუშვი

არ უნდა გაუშვა ხელი!

آگاه بودن

کودک از جدال والدینش آگاه است.

aguah bwdn

kewdke az jdal waldansh aguah ast.

იცოდე

ბავშვმა იცის მშობლების კამათი.

خریدن

آنها می‌خواهند یک خانه بخرند.

khradn

anha ma‌khwahnd ake khanh bkhrnd.

ყიდვა

სახლის ყიდვა უნდათ.

کار کردن برای

او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.

kear kerdn braa

aw skht kear kerd braa nmrat khwbsh.

მუშაობა

ის ბევრს მუშაობდა კარგი შეფასებებისთვის.

نیاز داشتن

من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!

naaz dashtn

mn fwraan bh t’etalat naaz darm؛ baad brwm!

უნდა წავიდეთ

სასწრაფოდ მჭირდება შვებულება; Უნდა წავიდე!

تعقیب کردن

کابوی اسب‌ها را تعقیب می‌کند.

t’eqab kerdn

keabwa asb‌ha ra t’eqab ma‌kend.

დევნა

კოვბოი მისდევს ცხენებს.

نمایش دادن

هنر مدرن اینجا نمایش داده می‌شود.

nmaash dadn

hnr mdrn aanja nmaash dadh ma‌shwd.

გამოფენა

აქ თანამედროვე ხელოვნებაა გამოფენილი.

بیرون کشیدن

چگونه می‌خواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟

barwn keshadn

cheguwnh ma‌khwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?

ამოღება

როგორ აპირებს ის ამ დიდი თევზის ამოღებას?