ლექსიკა

هل دادن

پرستار بیمار را در ویلچر هل می‌دهد.

hl dadn

perstar bamar ra dr walcher hl ma‌dhd.

ბიძგი

მედდა პაციენტს ინვალიდის ეტლში უბიძგებს.

سال تکراری گرفتن

دانش‌آموز یک سال تکراری گرفته است.

sal tkerara gurftn

dansh‌amwz ake sal tkerara gurfth ast.

გაიმეორეთ წელიწადში

სტუდენტმა გაიმეორა ერთი წელი.

ترسیدن

ما می‌ترسیم که این فرد جدی آسیب دیده باشد.

trsadn

ma ma‌trsam keh aan frd jda asab dadh bashd.

შიში

ვშიშობთ, რომ ადამიანი მძიმედ დაშავდა.

ترک کردن

من می‌خواهم از هم‌اکنون سیگار را ترک کنم!

trke kerdn

mn ma‌khwahm az hm‌akenwn saguar ra trke kenm!

დატოვება

ახლავე მინდა მოწევას თავი დავანებო!

بیرون دویدن

او با کفش‌های جدید بیرون می‌دود.

barwn dwadn

aw ba kefsh‌haa jdad barwn ma‌dwd.

ამოიწურა

ის ახალი ფეხსაცმლით გადის გარეთ.

دور انداختن

این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.

dwr andakhtn

aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.

განკარგვა

ეს ძველი რეზინის საბურავები ცალკე უნდა განადგურდეს.

کار کردن

او بهتر از مردی کار می‌کند.

kear kerdn

aw bhtr az mrda kear ma‌kend.

სამუშაო

ის კაცზე უკეთ მუშაობს.

دوست داشتن

او واقعاً اسبش را دوست دارد.

dwst dashtn

aw waq’eaan asbsh ra dwst dard.

სიყვარული

მას ნამდვილად უყვარს თავისი ცხენი.

شاد کردن

گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.

shad kerdn

gul ba’eth shada trfdaran fwtbal alman shdh ast.

აღფრთოვანება

გოლი გერმანელი ფეხბურთის გულშემატკივრებს ახარებს.

احساس کردن

مادر بسیار محبت به فرزندش احساس می‌کند.

ahsas kerdn

madr bsaar mhbt bh frzndsh ahsas ma‌kend.

გრძნობს

დედა შვილის მიმართ დიდ სიყვარულს გრძნობს.

حرکت کردن

حرکت کردن زیاد سالم است.

hrket kerdn

hrket kerdn zaad salm ast.

გადაადგილება

ჯანსაღია ბევრი გადაადგილება.

آوردن

پیک یک بسته می‌آورد.

awrdn

peake ake bsth ma‌awrd.

მოტანა

მესინჯერს მოაქვს პაკეტი.