ლექსიკა

وحدي

أستمتع بالمساء وحدي.

wahdi

‘astamtie bialmasa‘ wahdi.

ერთმანეთს

მე ვისწავლებ საღამოს ერთმანეთს.

بالطبع

بالطبع، يمكن أن تكون النحل خطرة.

bialtabe

bialtabei, yumkin ‘an takun alnahl khatiratan.

წინაშეასებულებით

წინაშეასებულებით, თევზები შეიძლება საშიშად იყოს.

طويلاً

كان علي الانتظار طويلاً في غرفة الانتظار.

twylaan

kan ealiu aliantizar twylaan fi ghurfat aliantizari.

ხანგრძლივად

მე მიისარყო ხანგრძლივად ლოდინში ლოდინში.

مرة أخرى

التقيا مرة أخرى.

maratan ‘ukhraa

altaqaya maratan ‘ukhraa.

ხელახლა

ისინი ხელახლა შეხვდნენ.

هناك

اذهب هناك، ثم اسأل مرة أخرى.

hunak

adhhab hunaka, thuma as‘al maratan ‘ukhraa.

იქ

წამიდე იქ, შემდეგ კიდევ ჰკითხე.

ربما

ربما تريد العيش في بلد مختلف.

rubama

rubama turid aleaysh fi balad mukhtalif.

იქნება

ის იქნება გსურს სხვა ქვეყანაში ცხოვრობა.

ولكن

المنزل صغير ولكن رومانسي.

walakina

almanzil saghir walakina rumansi.

მაგრამ

სახლი პატარაა, მაგრამ რომანტიკური.

نصف

الكأس نصف فارغ.

nisf

alkas nisf farghi.

ნახევარი

ჭიქა ნახევარია ცარიელი.

دائمًا

كان هناك دائمًا بحيرة هنا.

dayman

kan hunak dayman buhayratan huna.

უკვე

სახლი უკვე გაყიდულია.

قبل

كانت أسمن قبل من الآن.

qabl

kanat ‘asman qabl min alan.

წინ

ის წინ უმეტეს იყო სიმსივნელე.

هنا

هنا على الجزيرة هناك كنز.

huna

huna ealaa aljazirat hunak kinz.

აქ

აქ კუნძულზე გაქვს გასაღები.

في الليل

القمر يشرق في الليل.

fi allayl

alqamar yushraq fi allayl.

ღამით

ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.