単語

لټول

پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.

latol

polīs da warāngūnkay laparay latēdalay da.

---

捜す

警察は犯人を捜しています。

خوښول

ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.

khwaḍawal

māshūm də nwe lobghāṛē sarə khwaḍee.

---

好む

子供は新しいおもちゃが好きです。

زنګول

د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

zangul

da xẓa xpal lẓ yār ta zangulī ši.

---

呼ぶ

その少女は友達を呼んでいる。

راته کول

هغه خپل څارونکي ډېر راته کوي.

ratah kol

haghē khpal tsāronkī ḍēr ratah kowī.

---

愛する

彼女は本当に彼女の馬を愛しています。

صافول

هغه د خوچچې صافي.

saafawal

hagha da khuchche saafi.

---

掃除する

彼女はキッチンを掃除します。

انځورل

په کوټه کې ډېرې خلک انځورلي.

anzhorl

puh koota ke dyerye khalk anzhorli.

---

座る

多くの人が部屋に座っています。

چوپښت کول

دا ورته چوپښت کېږي چې تاسې چمېږي.

chopakht kol

da warta chopakht kīḍi chi tāsa chmayṛi.

---

気をつける

病気にならないように気をつけてください！

چک کول

هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.

chak kawal

hagha chak kawey che tsok dalta zhwand dey.

---

チェックする

彼はそこに誰が住んでいるかをチェックします。

تشخیص کول

تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!

tashkhis kol

taso bayad tashkhis warkri che za tsok yam!

---

当てる

私が誰か当てる必要があります！

پای ته رسول

دا لار پای ته راږي.

pāy tah rasol

da lār pāy tah rāghi.

---

終わる

ルートはここで終わります。

وهل

ځینے ماشومان د کور نه وهي.

vahl

zene mashuman da kor na vahi.

---

逃げる

いくつかの子供たちは家を逃げます。

مریض چیټه وغورل

وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.

mareez cheeta wghorl

wah da doctor tsakha yu mareez cheeta wghorl bayd.

---

休みの証明を取る

彼は医者から休みの証明を取らなければなりません。