単語

動詞を学ぶ – ペルシャ語

cms/verbs-webp/68561700.webp
باز گذاشتن
هر کسی پنجره‌ها را باز می‌گذارد، دعوت به سارقان می‌کند!
baz gudashtn
hr kesa penjrh‌ha ra baz ma‌gudard, d’ewt bh sarqan ma‌kend!
開けておく
窓を開けておくと、泥棒を招くことになる！
cms/verbs-webp/122224023.webp
به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.
bh ’eqb brgurdandn
bh zwda baad dwbarh sa’et ra bh ’eqb brgurdanam.
戻す
もうすぐ時計を戻さなければなりません。
cms/verbs-webp/38753106.webp
صحبت کردن
کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.
shbt kerdn
kesa nbaad dr sanma khala blnd shbt kend.
話す
映画館では大声で話してはいけません。
cms/verbs-webp/67095816.webp
با هم زندگی کردن
این دو قرار است به زودی با هم زندگی کنند.
ba hm zndgua kerdn
aan dw qrar ast bh zwda ba hm zndgua kennd.
一緒に住む
二人は近いうちに一緒に住む予定です。
cms/verbs-webp/78773523.webp
افزایش دادن
جمعیت به طور قابل توجهی افزایش یافته است.
afzaash dadn
jm’eat bh twr qabl twjha afzaash aafth ast.
増加する
人口は大幅に増加しました。
cms/verbs-webp/119404727.webp
انجام دادن
شما باید آن کار را یک ساعت پیش انجام می‌دادید!
anjam dadn
shma baad an kear ra ake sa’et peash anjam ma‌dadad!
する
あなたはそれを1時間前にすべきでした！
cms/verbs-webp/105238413.webp
ذخیره کردن
شما می‌توانید در هزینه گرمایش پول ذخیره کنید.
dkharh kerdn
shma ma‌twanad dr hzanh gurmaash pewl dkharh kenad.
節約する
あなたは暖房のコストを節約することができます。
cms/verbs-webp/40094762.webp
بیدار کردن
ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار می‌کند.
badar kerdn
sa’et zngu dar sa’et 10 sbh aw ra badar ma‌kend.
目を覚ます
目覚まし時計は彼女を午前10時に起こします。
cms/verbs-webp/36190839.webp
مبارزه کردن
اداره آتش‌نشانی آتش را از هوا مبارزه می‌کند.
mbarzh kerdn
adarh atsh‌nshana atsh ra az hwa mbarzh ma‌kend.
戦う
消防署は空から火事と戦っています。
cms/verbs-webp/36406957.webp
گیر افتادن
چرخ در گل گیر کرد.
guar aftadn
cherkh dr gul guar kerd.
挟まる
車輪が泥の中に挟まりました。
cms/verbs-webp/100011426.webp
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
影響を受ける
他人の影響を受けないようにしてください！
cms/verbs-webp/35071619.webp
گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر می‌گذرند.
gudshtn
an dw az kenar akedagur ma‌gudrnd.
通り過ぎる
二人はお互いに通り過ぎます。