単語
動詞を学ぶ – カタルーニャ語

casar-se
No es permet casar-se als menors d’edat.
結婚する
未成年者は結婚することが許されません。

deixar obert
Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!
開けておく
窓を開けておくと、泥棒を招くことになる!

suggerir
La dona li suggereix alguna cosa a la seva amiga.
提案する
女性は彼女の友人に何かを提案しています。

significar
Què significa aquest escut al terra?
意味する
この床の紋章は何を意味していますか?

consumir
Aquest dispositiu mesura quant consumim.
消費する
このデバイスは私たちがどれだけ消費するかを測ります。

escoltar
Ell l’està escoltant.
聞く
彼は彼女の話を聞いています。

comprovar
El dentista comprova la dentició del pacient.
チェックする
歯医者は患者の歯並びをチェックします。

introduir
Si us plau, introduïu el codi ara.
入力する
今、コードを入力してください。

abraçar
La mare abraça els peus petits del bebè.
抱きしめる
母は赤ちゃんの小さな足を抱きしめます。

marcar
Ella va agafar el telèfon i va marcar el número.
ダイヤルする
彼女は電話を取り上げて番号をダイヤルしました。

influenciar
No et deixis influenciar pels altres!
影響を受ける
他人の影響を受けないようにしてください!
