単語
動詞を学ぶ – ペルシャ語

سخت یافتن
هر دوی آنها وداع گفتن را سخت مییابند.
skht aaftn
hr dwa anha wda’e guftn ra skht maaabnd.
難しいと感じる
二人ともさよならするのは難しいと感じています。

نشان دادن
من میتوانم یک ویزا در گذرنامهام نشان دهم.
nshan dadn
mn matwanm ake waza dr gudrnamham nshan dhm.
示す
パスポートにビザを示すことができます。

لذت بردن
او از زندگی لذت میبرد.
ldt brdn
aw az zndgua ldt mabrd.
楽しむ
彼女は人生を楽しんでいます。

بازی کردن
کودک ترجیح میدهد تنها بازی کند.
baza kerdn
kewdke trjah madhd tnha baza kend.
遊ぶ
子供は一人で遊ぶ方が好きです。

باعث شدن
شکر بسیاری از بیماریها را ایجاد میکند.
ba’eth shdn
shker bsaara az bamaraha ra aajad makend.
引き起こす
砂糖は多くの病気を引き起こします。

نوشیدن
او چای مینوشد.
nwshadn
aw cheaa manwshd.
飲む
彼女はお茶を飲んでいます。

توافق کردن
آنها توافق کردند تا قرارداد را امضاء کنند.
twafq kerdn
anha twafq kerdnd ta qrardad ra amda’ kennd.
合意する
彼らは取引をすることで合意した。

تقسیم کردن
آنها کارهای خانگی را بین خودشان تقسیم میکنند.
tqsam kerdn
anha kearhaa khangua ra ban khwdshan tqsam makennd.
分ける
彼らは家の仕事を自分たちで分けます。

رقصیدن
آنها با عشق یک تانگو را میرقصند.
rqsadn
anha ba ’eshq ake tanguw ra marqsnd.
踊る
彼らは恋に夢中でタンゴを踊っています。

دریافت کردن
او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت میکند.
draaft kerdn
aw dr snan peara baznshstgua khwba draaft makend.
受け取る
彼は老後に良い年金を受け取ります。

جای دادن
بسیاری از خانههای قدیمی باید به خانههای جدید جای بدهند.
jaa dadn
bsaara az khanhhaa qdama baad bh khanhhaa jdad jaa bdhnd.
取り壊される
多くの古い家が新しいもののために取り壊されなければなりません。
