Vocabolario

چھوڑنا

سیاح دوپہر کو ساحل چھوڑتے ہیں۔

chhodna

sayyah dopehar ko saahil chhodte hain.

lasciare

I turisti lasciano la spiaggia a mezzogiorno.

بجانا

کس نے دروازہ کی گھنٹی بجائی؟

bajana

kis ne darwaaza ki ghanti bajai?

suonare

Chi ha suonato il campanello?

روانہ ہونا

ہمارے تعطیلاتی مہمان کل روانہ ہو گئے۔

rawānā honā

hamārē taʿṭīlātī mehmaan kal rawānā ho gayē.

partire

I nostri ospiti di vacanza sono partiti ieri.

نیچے جانا

جہاز سمندر کے اوپر نیچے جا رہا ہے۔

neeche jaana

jahaaz samundar ke oopar neeche ja raha hai.

scendere

L’aereo scende sopra l’oceano.

پار کرنا

کھلاڑی پانی کا جھیل پار کرتے ہیں۔

pār karnā

khilādī pāni kā jheel pār karte hain.

superare

Gli atleti superano la cascata.

اٹھانا

وہ کچھ زمین سے اٹھاتی ہے۔

uthaana

woh kuch zameen se uthaati hai.

scegliere

Lei sceglie un nuovo paio di occhiali da sole.

سوچنا

شطرنج میں بہت سوچنا پڑتا ہے۔

sochna

shatranj mein boht sochnā paṛtā hai.

riflettere

Devi riflettere molto negli scacchi.

امید کرنا

میری بہن ایک بچے کی امید کر رہی ہے۔

umeed karna

meri behen ek bachay ki umeed kar rahi hai.

aspettare

Mia sorella aspetta un bambino.

دیکھنا

وہ ایک سوراخ کے ذریعے دیکھ رہی ہے۔

dekhna

woh aik sorakh ke zariye dekh rahi hai.

guardare attraverso

Lei guarda attraverso un buco.

پھنسنا

پہیہ کیچڑ میں پھنس گیا۔

phansna

paahiya keechad mein phans gaya.

incastrarsi

La ruota si è incastrata nel fango.

صاف دیکھنا

میں اپنے نئے چشموں کے ذریعے سب کچھ صاف دیکھ سکتا ہوں۔

saaf dekhna

mein apne naye chashmon ke zariye sab kuch saaf dekh sakta hoon.

vedere chiaramente

Posso vedere tutto chiaramente con i miei nuovi occhiali.

جھوٹ بولنا

کبھی کبھی ایمرجنسی کی صورت میں انسان کو جھوٹ بولنا پڑتا ہے۔

jhoot bolna

kabhi kabhi emergency ki soorat mein insaan ko jhoot bolna parta hai.

mentire

A volte si deve mentire in una situazione di emergenza.