Vocabolario

അനുകരിക്കുക

കുട്ടി ഒരു വിമാനത്തെ അനുകരിക്കുന്നു.

anukarikkuka

kutti oru vimaanathe anukarikkunnu.

imitare

Il bambino imita un aereo.

തൊടാതെ വിടുക

പ്രകൃതിയെ സ്പർശിക്കാതെ വിട്ടു.

thodaathe viduka

prakrithiye sparshikkaathe vittu.

lasciare intatto

La natura è stata lasciata intatta.

കുറയ്ക്കുക

നിങ്ങൾ മുറിയിലെ താപനില കുറയ്ക്കുമ്പോൾ പണം ലാഭിക്കും.

kuraykkuka

ningal muriyile thaapanila kuraykkumbol panam laabhikkum.

abbassare

Risparmi denaro quando abbassi la temperatura della stanza.

തള്ളുക

കാർ നിർത്തി, തള്ളേണ്ടി വന്നു.

thalluka

kaar nirthi, thallendi vannu.

spingere

L’auto si è fermata e ha dovuto essere spinta.

തയ്യാറാക്കുക

അവൾ അവനു വലിയ സന്തോഷം ഒരുക്കി.

thayyaarakkuka

aval avanu valiya sandosham orukki.

preparare

Lei gli ha preparato una grande gioia.

കഴുകുക

പാത്രങ്ങൾ കഴുകുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.

kazhukuka

paathrangal kazhukunnathu enikku ishtamalla.

lavare

Non mi piace lavare i piatti.

താഴേക്ക് നോക്കൂ

എനിക്ക് ജനാലയിൽ നിന്ന് കടൽത്തീരത്തേക്ക് നോക്കാമായിരുന്നു.

thaazhekku nokku

enikku janaalayil ninnu kadalttheerathekku nokkaamaayirunnu.

guardare giù

Potevo guardare giù sulla spiaggia dalla finestra.

ശക്തിപ്പെടുത്തുക

ജിംനാസ്റ്റിക്സ് പേശികളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.

shakthippeduthuka

gymnaastix peshikale shakthippeduthunnu.

rafforzare

La ginnastica rafforza i muscoli.

വികസിപ്പിക്കുക

അവർ ഒരു പുതിയ തന്ത്രം വികസിപ്പിക്കുന്നു.

vikasippikkuka

avar oru puthiya thanthram vikasippikkunnu.

sviluppare

Stanno sviluppando una nuova strategia.

സേവിക്കുക

നായ്ക്കൾ അവരുടെ ഉടമകളെ സേവിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

sevikkuka

naaykkal avarude udamakale sevikkan ishtappedunnu.

servire

Ai cani piace servire i loro padroni.

കളിക്കുക

കുട്ടി ഒറ്റയ്ക്ക് കളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

kalikkuka

kutti ottaykku kalikkan ishtappedunnu.

giocare

Il bambino preferisce giocare da solo.

താത്പര്യം

ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് സംഗീതത്തിൽ വലിയ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.

thaathparyam

njangalude kuttikku sangeethathil valiya thaalpparyamundu.

essere interessato

Il nostro bambino è molto interessato alla musica.