Vocabolario

കടന്നുപോകട്ടെ

അഭയാർഥികളെ അതിർത്തിയിൽ കടത്തിവിടണോ?

kadannupokatte

abhayaarthikale athirthiyil kadathividano?

far passare

Si dovrebbero far passare i rifugiati alle frontiere?

സേവിക്കുക

നായ്ക്കൾ അവരുടെ ഉടമകളെ സേവിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

sevikkuka

naaykkal avarude udamakale sevikkan ishtappedunnu.

servire

Ai cani piace servire i loro padroni.

വാടകയ്ക്ക്

അവൻ തന്റെ വീട് വാടകയ്ക്ക് കൊടുക്കുകയാണ്.

vaadakaykku

avan thante veet vaadakaykku kodukkukayaanu.

affittare

Sta affittando la sua casa.

വിതരണം

ഞങ്ങളുടെ മകൾ അവധിക്കാലത്ത് പത്രങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു.

vitharanam

njangalude makal avadhikkaalathu pathrangal vitharanam cheyyunnu.

consegnare

Nuestra figlia consegna giornali durante le vacanze.

കാത്തിരിക്കുക

അവൾ ബസ്സിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

kaathirikkuka

aval bassinaayi kaathirikkukayaanu.

aspettare

Lei sta aspettando l’autobus.

പ്രതികരിക്കുക

അവൾ ഒരു ചോദ്യത്തോടെ പ്രതികരിച്ചു.

prathikarikkuka

aval oru chodyathode prathikarichu.

rispondere

Lei ha risposto con una domanda.

എടുക്കുക

അവൾ നിലത്തു നിന്ന് എന്തോ എടുക്കുന്നു.

edukkuka

aval nilathu ninnu entho edukkunnu.

raccogliere

Lei raccoglie qualcosa da terra.

പ്രാക്ടീസ്

അവൻ തന്റെ സ്കേറ്റ്ബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് എല്ലാ ദിവസവും പരിശീലിക്കുന്നു.

praaktees

avan thante scattbord upayogichu alla divasavum parisheelikkunnu.

allenarsi

Lui si allena ogni giorno con il suo skateboard.

രുചി

പ്രധാന പാചകക്കാരൻ സൂപ്പ് രുചിക്കുന്നു.

ruchi

pradhaana paachakakkaran suppu ruchikkunnu.

assaggiare

Il capo cuoco assaggia la zuppa.

പുറത്തെടുക്കുക

കളകൾ പറിച്ചെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

purathedukkuka

kalakal parichedukkendathundu.

estirpare

Le erbacce devono essere estirpate.

സ്പർശിക്കുക

കർഷകൻ തന്റെ ചെടികളിൽ സ്പർശിക്കുന്നു.

sparshikkuka

karshakan thante chedikalil sparshikkunnu.

toccare

Il contadino tocca le sue piante.

സംസാരിക്കുക

ആരെങ്കിലും അവനോട് സംസാരിക്കണം; അവൻ വളരെ ഏകാന്തനാണ്.

samsaarikkuka

aarengilum avanodu samsaarikkanam; avan valare ekaanthanaanu.

parlare a

Qualcuno dovrebbe parlare con lui; è così solo.