Vocabolario

се собираат

Убаво е кога двајца луѓе се собираат.

se sobiraat

Ubavo e koga dvajca luǵe se sobiraat.

incontrarsi

È bello quando due persone si incontrano.

поминува

Водата беше превисока; камионот не можеше да помине.

pominuva

Vodata beše previsoka; kamionot ne možeše da pomine.

passare

L’acqua era troppo alta; il camion non poteva passare.

победува

Тој го победи противникот во тенис.

pobeduva

Toj go pobedi protivnikot vo tenis.

battere

Ha battuto il suo avversario a tennis.

заштедува

Девојчето заштедува свои џепари.

zašteduva

Devojčeto zašteduva svoi džepari.

risparmiare

La ragazza sta risparmiando il suo denaro da tasca.

оди дома

По купување, двајцата одат дома.

odi doma

Po kupuvanje, dvajcata odat doma.

rientrare

Dopo lo shopping, i due rientrano a casa.

заштитува

Мајката го заштитува своето дете.

zaštituva

Majkata go zaštituva svoeto dete.

proteggere

La madre protegge suo figlio.

оди

Не смее да се оди по оваа патека.

odi

Ne smee da se odi po ovaa pateka.

camminare

Non si deve camminare su questo sentiero.

изненадува

Таа ги изненади своите родители со подарок.

iznenaduva

Taa gi iznenadi svoite roditeli so podarok.

sorprendere

Lei ha sorpreso i suoi genitori con un regalo.

преферира

Нашата ќерка не чита книги; таа преферира својот телефон.

preferira

Našata ḱerka ne čita knigi; taa preferira svojot telefon.

preferire

Nostra figlia non legge libri; preferisce il suo telefono.

пуши

Тој пуши лула.

puši

Toj puši lula.

fumare

Lui fuma una pipa.

добива болнички лист

Тој мора да добие болнички лист од докторот.

dobiva bolnički list

Toj mora da dobie bolnički list od doktorot.

prendere un certificato medico

Lui deve prendere un certificato medico dal dottore.

пребарува

Крадецот ја пребарува куќата.

prebaruva

Kradecot ja prebaruva kuḱata.

cercare

Il ladro cerca la casa.