Vocabolario

се согласија

Тие се согласија да направат договорот.

se soglasija

Tie se soglasija da napravat dogovorot.

concordare

Hanno concordato di fare l’accordo.

снаоѓа се

Таа мора да се снаоѓа со малку пари.

snaoǵa se

Taa mora da se snaoǵa so malku pari.

cavarsela

Lei deve cavarsela con poco denaro.

мери

Овој уред мери колку ние консумираме.

meri

Ovoj ured meri kolku nie konsumirame.

consumare

Questo dispositivo misura quanto consumiamo.

гради

Децата градат висока кула.

gradi

Decata gradat visoka kula.

costruire

I bambini stanno costruendo una torre alta.

поминува

Водата беше превисока; камионот не можеше да помине.

pominuva

Vodata beše previsoka; kamionot ne možeše da pomine.

passare

L’acqua era troppo alta; il camion non poteva passare.

се губи

Мојот клуч се изгуби денес!

se gubi

Mojot kluč se izgubi denes!

perdersi

La mia chiave si è persa oggi!

сече

Фризерката ја сече нејзината коса.

seče

Frizerkata ja seče nejzinata kosa.

tagliare

Il parrucchiere le taglia i capelli.

тргнува

Бродот тргнува од пристаништето.

trgnuva

Brodot trgnuva od pristaništeto.

partire

La nave parte dal porto.

се согласува

Цената се согласува со пресметката.

se soglasuva

Cenata se soglasuva so presmetkata.

concordare

Il prezzo concorda con il calcolo.

троши

Енергијата не треба да се троши.

troši

Energijata ne treba da se troši.

sprecare

L’energia non dovrebbe essere sprecata.

мрази

Двете момчиња се мразат.

mrazi

Dvete momčinja se mrazat.

odiare

I due ragazzi si odiano.

станува

Тие станале добар тим.

stanuva

Tie stanale dobar tim.

diventare

Sono diventati una buona squadra.