Vocabolario

ուղարկել

Նա նամակ է ուղարկում։

ugharkel

Na namak e ugharkum.

inviare

Sta inviando una lettera.

ստուգում

Մեխանիկը ստուգում է մեքենայի գործառույթները:

stugum

Mekhaniky stugum e mek’enayi gortsarruyt’nery:

controllare

Il meccanico controlla le funzioni dell’auto.

վրաերթի ենթարկված

Ավտոմեքենան վրաերթի է ենթարկել հեծանվորդին.

vrayert’i yent’arkvats

Avtomek’enan vrayert’i e yent’arkel hetsanvordin.

investire

Un ciclista è stato investito da un’auto.

հարված

Նրանք սիրում են հարվածել, բայց միայն սեղանի ֆուտբոլում։

harvats

Nrank’ sirum yen harvatsel, bayts’ miayn seghani futbolum.

calciare

A loro piace calciare, ma solo nel calcetto.

գրել

Նա նամակ է գրում.

grel

Na namak e grum.

scrivere

Sta scrivendo una lettera.

վերջանալ

Ինչպե՞ս հայտնվեցինք այս իրավիճակում:

verjanal

Inch’pe?s haytnvets’ink’ ays iravichakum:

finire

Come siamo finiti in questa situazione?

վարձել

Դիմումատուն ընդունվել է աշխատանքի։

vardzel

Dimumatun yndunvel e ashkhatank’i.

assumere

Il candidato è stato assunto.

թող գնա

Դուք չպետք է բաց թողնեք բռնելը:

t’vogh gna

Duk’ ch’petk’ e bats’ t’voghnek’ brrnely:

lasciare andare

Non devi lasciare andare la presa!

սպառել

Այս սարքը չափում է, թե որքան ենք մենք սպառում:

sparrel

Ays sark’y ch’ap’um e, t’e vork’an yenk’ menk’ sparrum:

consumare

Questo dispositivo misura quanto consumiamo.

քնել

Երեխան քնում է.

k’nel

Yerekhan k’num e.

dormire

Il bambino dorme.

նայել վեր

Այն, ինչ դուք չգիտեք, դուք պետք է նայեք:

nayel ver

Ayn, inch’ duk’ ch’gitek’, duk’ petk’ e nayek’:

cercare

Ciò che non sai, devi cercarlo.

վերցնել

Մենք պետք է հավաքենք բոլոր խնձորները:

verts’nel

Menk’ petk’ e havak’enk’ bolor khndzornery:

raccogliere

Dobbiamo raccogliere tutte le mele.