Vocabolario

말하다

누군가 그와 말해야 한다; 그는 너무 외로워한다.

malhada

nugunga geuwa malhaeya handa; geuneun neomu oelowohanda.

parlare a

Qualcuno dovrebbe parlare con lui; è così solo.

덮다

수련은 물을 덮는다.

deopda

sulyeon-eun mul-eul deopneunda.

coprire

Le ninfee coprono l’acqua.

내려가다

그는 계단을 내려간다.

naelyeogada

geuneun gyedan-eul naelyeoganda.

scendere

Lui scende i gradini.

운반하다

당나귀는 무거운 짐을 운반합니다.

unbanhada

dangnagwineun mugeoun jim-eul unbanhabnida.

portare

L’asino porta un carico pesante.

검사하다

이 연구소에서는 혈액 샘플을 검사한다.

geomsahada

i yeonguso-eseoneun hyeol-aeg saempeul-eul geomsahanda.

esaminare

I campioni di sangue vengono esaminati in questo laboratorio.

의미하다

바닥의 이 문장은 무슨 뜻이야?

uimihada

badag-ui i munjang-eun museun tteus-iya?

significare

Cosa significa questo stemma sul pavimento?

돌보다

우리 아들은 그의 새 차를 아주 잘 돌본다.

dolboda

uli adeul-eun geuui sae chaleul aju jal dolbonda.

prendersi cura

Nostro figlio si prende molta cura della sua nuova auto.

껴안다

어머니는 아기의 작은 발을 껴안다.

kkyeoanda

eomeonineun agiui jag-eun bal-eul kkyeoanda.

abbracciare

La madre abbraccia i piccoli piedi del bambino.

들르다

의사들은 매일 환자에게 들른다.

deulleuda

uisadeul-eun maeil hwanja-ege deulleunda.

passare

I medici passano dal paziente ogni giorno.

앞지르게 하다

아무도 그를 슈퍼마켓 계산대에서 앞지르게 하고 싶어하지 않는다.

apjileuge hada

amudo geuleul syupeomakes gyesandaeeseo apjileuge hago sip-eohaji anhneunda.

lasciare avanti

Nessuno vuole lasciarlo passare alla cassa del supermercato.

돌아보다

그는 우리를 마주하기 위해 돌아보았다.

dol-aboda

geuneun ulileul majuhagi wihae dol-aboassda.

girarsi

Lui si è girato per affrontarci.

생각하다

카드 게임에서는 함께 생각해야 합니다.

saeng-gaghada

kadeu geim-eseoneun hamkke saeng-gaghaeya habnida.

ragionare insieme

Devi ragionare insieme nei giochi di carte.