Vocabolario

تا به حال

آیا تا به حال تمام پول‌هایتان را در سهام از دست داده‌اید؟

ta bh hal

aaa ta bh hal tmam pewl‌haatan ra dr sham az dst dadh‌aad?

mai

Hai mai perso tutti i tuoi soldi in azioni?

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

jaaa

khrguwsh jaaa penhan shdh ast.

da qualche parte

Un coniglio si è nascosto da qualche parte.

پایین

او پایین به دره پرواز می‌کند.

peaaan

aw peaaan bh drh perwaz ma‌kend.

giù

Lui vola giù nella valle.

دیروز

دیروز باران سنگینی آمد.

darwz

darwz baran snguana amd.

ieri

Ha piovuto forte ieri.

شب

ماه در شب می‌تابد.

shb

mah dr shb ma‌tabd.

di notte

La luna brilla di notte.

از طریق

او می‌خواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.

az traq

aw ma‌khwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.

attraverso

Lei vuole attraversare la strada con lo scooter.

فردا

هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

frda

hache‌kes nma‌dand frda cheh khwahd shd.

domani

Nessuno sa cosa sarà domani.

باهم

این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

bahm

aan dw dwst darnd bahm baza kennd.

insieme

I due amano giocare insieme.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

già

Lui è già addormentato.

آنجا

برو آنجا، سپس دوباره بپرس.

anja

brw anja, spes dwbarh bpers.

là

Vai là, poi chiedi di nuovo.

کمی

من کمی بیشتر می‌خواهم.

kema

mn kema bashtr ma‌khwahm.

un po‘

Voglio un po‘ di più.

در خانه

زیباترین مکان در خانه است!

dr khanh

zabatran mkean dr khanh ast!

a casa

È più bello a casa!