Vocabolario

कभी नहीं

किसी को कभी हार नहीं माननी चाहिए।

kabhee nahin

kisee ko kabhee haar nahin maananee chaahie.

mai

Non si dovrebbe mai arrendersi.

भी

उसकी दोस्ती भी नशे में है।

bhee

usakee dostee bhee nashe mein hai.

anche

La sua ragazza è anche ubriaca.

दूर

वह प्रेय को दूर ले जाता है।

door

vah prey ko door le jaata hai.

via

Lui porta via la preda.

नीचे

वे मुझे नीचे देख रहे हैं।

neeche

ve mujhe neeche dekh rahe hain.

giù

Mi stanno guardando giù.

लगभग

यह लगभग आधी रात है।

lagabhag

yah lagabhag aadhee raat hai.

quasi

È quasi mezzanotte.

कहीं नहीं

यह पगडंडियाँ कहीं नहीं जातीं।

kaheen nahin

yah pagadandiyaan kaheen nahin jaateen.

da nessuna parte

Questi binari non portano da nessuna parte.

फिर से

वह सब कुछ फिर से लिखता है।

phir se

vah sab kuchh phir se likhata hai.

di nuovo

Lui scrive tutto di nuovo.

अधिक

वह हमेशा अधिक काम करता है।

adhik

vah hamesha adhik kaam karata hai.

troppo

Ha sempre lavorato troppo.

फिर

वे फिर मिले।

phir

ve phir mile.

di nuovo

Si sono incontrati di nuovo.

अब

क्या मैं उसे अब कॉल करू?

ab

kya main use ab kol karoo?

ora

Dovrei chiamarlo ora?

कभी नहीं

जूते पहने बिना कभी भी बिस्तर पर नहीं जाओ!

kabhee nahin

joote pahane bina kabhee bhee bistar par nahin jao!

mai

Non andare mai a letto con le scarpe!

कहीं

एक खरगोश कहीं छुपा है।

kaheen

ek kharagosh kaheen chhupa hai.

da qualche parte

Un coniglio si è nascosto da qualche parte.