Szókincs

гледа

Таа гледа преку бинокл.

gleda

Taa gleda preku binokl.

néz

Binoklival néz.

буди

Алармот ја буди во 10 часот наутро.

budi

Alarmot ja budi vo 10 časot nautro.

ébreszt

Az ébresztőóra 10-kor ébreszti fel.

обтегнува

Службената работа многу ја обтегнува.

obtegnuva

Službenata rabota mnogu ja obtegnuva.

megterhel

Az irodai munka nagyon megterheli.

завршува

Патеката завршува овде.

završuva

Patekata završuva ovde.

befejeződik

Az útvonal itt befejeződik.

обезбедува

За одморниците се обезбедувани лежалки.

obezbeduva

Za odmornicite se obezbeduvani ležalki.

biztosít

A nyaralóknak strandi székeket biztosítanak.

ужива

Таа ужива во животот.

uživa

Taa uživa vo životot.

élvez

Ő élvezi az életet.

плати

Таа плати со кредитна картичка.

plati

Taa plati so kreditna kartička.

fizet

Hitelkártyával fizetett.

има право

Старите луѓе имаат право на пензија.

ima pravo

Starite luǵe imaat pravo na penzija.

jogosult

Az idősek jogosultak nyugdíjra.

вози

Дали можам да возам со вас?

vozi

Dali možam da vozam so vas?

vele megy

Megyek veled?

скока горе

Детето скока горе.

skoka gore

Deteto skoka gore.

felugrik

A gyerek felugrik.

игнорира

Детето ги игнорира зборовите на неговата мајка.

ignorira

Deteto gi ignorira zborovite na negovata majka.

figyelmen kívül hagy

A gyerek figyelmen kívül hagyja anyja szavait.

бега

Некои деца бегаат од дома.

bega

Nekoi deca begaat od doma.

elszöknek

Néhány gyerek elszökik otthonról.