Szókincs

рахматтоо

Ал гүл менен рахматтады.

rahmattoo

Al gül menen rahmattadı.

megköszön

Virágokkal köszönte meg neki.

ойлоо

Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.

oyloo

İygilikke jetüü üçün köz tüz emes oylop oynoo kerek.

kreatívan gondolkodik

Néha a sikerhez kreatívan kell gondolkodni.

болуу

Жаман бир нерсе болду.

boluu

Jaman bir nerse boldu.

történik

Valami rossz történt.

импорттоо

Көптөгөн жактан көптөгөн мал-жарык импорттолгон.

importtoo

Köptögön jaktan köptögön mal-jarık importtolgon.

importál

Sok árut más országokból importálnak.

окуу

Мен эч кимге көз сүзүшсүз окуя албайм.

okuu

Men eç kimge köz süzüşsüz okuya albaym.

olvas

Nem tudok olvasni szemüveg nélkül.

алат

Ал бир нече союмдар алды.

alat

Al bir neçe soyumdar aldı.

kap

Néhány ajándékot kapott.

жиберүү

Ал жазма жиберөт.

jiberüü

Al jazma jiberöt.

küld

Egy levelet küld.

бер

Бала бизге жылмайтын сабак берет.

ber

Bala bizge jılmaytın sabak beret.

ad

A gyerek vicces tanítást ad nekünk.

алкакта узуу

Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.

alkakta uzuu

Men ayıl bürün az kamçılıktı kiyingi uçurga saktoogo kelet.

félretesz

Minden hónapban szeretnék egy kis pénzt félretenni későbbre.

кубатуу

Гол Германия футболдук жолгорчуларды кубаттады.

kubatuu

Gol Germaniya futbolduk jolgorçulardı kubattadı.

örömét leli

A gól örömet szerez a német futballrajongóknak.

уруу

Ал кыз топторду тармактын өткөрүнө урат.

uruu

Al kız toptordu tarmaktın ötkörünö urat.

üt

Átüti a labdát a hálón.

таашуу

Ол хабар алганда таашты.

taaşuu

Ol habar alganda taaştı.

meghökkent

Meghökkent, amikor megkapta a híreket.