Szókincs

መላክ

መልእክት ልኬልሃለሁ።

melaki

meli’ikiti likēlihalehu.

küldtem

Üzenetet küldtem neked.

ትዕዛዝ

ለራሷ ቁርስ ትዛለች።

ti‘izazi

leraswa k’urisi tizalechi.

rendel

Reggelit rendel magának.

ማሳመን

ብዙውን ጊዜ ሴት ልጇን እንድትበላ ማሳመን አለባት.

masameni

bizuwini gīzē sēti lijwani iniditibela masameni ālebati.

meggyőz

Gyakran meg kell győznie a lányát, hogy egyen.

መደርደር

አሁንም ለመደርደር ብዙ ወረቀቶች አሉኝ።

mederideri

āhunimi lemederideri bizu werek’etochi ālunyi.

rendez

Még sok papírt kell rendeznem.

የሚሰራ

ቪዛው ከአሁን በኋላ የሚሰራ አይደለም።

yemīsera

vīzawi ke’āhuni beḫwala yemīsera āyidelemi.

érvényes

A vízum már nem érvényes.

ሰርዝ

በሚያሳዝን ሁኔታ ስብሰባውን ሰርዟል።

serizi

bemīyasazini hunēta sibisebawini serizwali.

lemond

Sajnos lemondta a találkozót.

መውጣት ይፈልጋሉ

ልጁ ወደ ውጭ መሄድ ይፈልጋል.

mewit’ati yifeligalu

liju wede wich’i mehēdi yifeligali.

ki akar menni

A gyerek ki akar menni.

ማግኘት

በትንሽ ገንዘብ ማግኘት አለባት።

maginyeti

betinishi genizebi maginyeti ālebati.

megél

Kevés pénzből kell megélnie.

መቁረጥ

ለስላጣ, ዱባውን መቁረጥ አለቦት.

mek’uret’i

lesilat’a, dubawini mek’uret’i āleboti.

felvág

A salátához fel kell vágni a uborkát.

መምረጥ

ትክክለኛውን መምረጥ ከባድ ነው.

memiret’i

tikikilenyawini memiret’i kebadi newi.

választ

Nehéz a helyes választást megtenni.

ማቃለል

ለልጆች ውስብስብ ነገሮችን ማቃለል አለቦት.

mak’aleli

lelijochi wisibisibi negerochini mak’aleli āleboti.

egyszerűsít

A bonyolult dolgokat meg kell egyszerűsíteni a gyerekeknek.

አስብ

ሁልጊዜ ስለ እሱ ማሰብ አለባት.

āsibi

huligīzē sile isu masebi ālebati.

gondol

Mindig rá kell gondolnia.