Szókincs
Ismerje meg a mellékneveket – pastu

دیر
د دیر کار
dīr
da dīr kār
késő
a késői munka

روزانه
د روزانه حمام
rozaana
da rozaana hamaam
mindennapos
a mindennapos fürdő

بې پامه
بې پامه ماشوم
be paama
be paama maashoom
óvatlan
az óvatlan gyerek

غیرقابل گذر
یوه غیر قابل گذر لاره
ġayr qābil guḍar
yō ġayr qābil guḍar lāra
járhatatlan
az járhatatlan út

وادا شوی
د نوی وادا شوی زوج زوجۍ
wāda šwī
da nawī wāda šwī zūj zūjē
házas
a frissen házasodott pár

نږدې
یو نږدې علاقه
nəzhday
yow nəzhday ilāqa
közeli
egy közeli kapcsolat

محتاط
محتاط ورچی
muhtaas
muhtaas warchi
óvatos
az óvatos fiú

یوځایي
یوځایي آبی ډله
yuzhaayi
yuzhaayi aabi dhla
egyedi
az egyedi vízvezeték híd

احمقانه
یو احمقانه نقشه
ahmaqaana
yo ahmaqaana naqsha
hülye
egy hülye terv

شخصي
شخصي سلام
shaxsi
shaxsi salām
személyes
a személyes köszöntés

سخت
یو سخت ټوټه
sḵat
yo sḵat ṭūṭa
kék
kék karácsonyfa díszek
