Szókincs
Ismerje meg a mellékneveket – pastu

حاضر
یو حاضر زنګ
haazir
yo haazir zang
jelen
egy jelen lévő csengő

نیمه
د نیمه سیب
neema
də neema sayb
félig
a félig alma

عجیب و غریب
یو عجیب و غریب موندل
‘ajīb o ghurīb
yaw ‘ajīb o ghurīb mu̯ndal
fantasztikus
egy fantasztikus tartózkodás

نسوانی
نسوانی خولے
naswānī
naswānī xūlay
női
női ajkak

سبک
یو سبک پرښۍ
sbaḵ
yo sbaḵ parchī
könnyű
a könnyű toll

اجتماعي
اجتماعي اړیکې
ejtimā‘i
ejtimā‘i aṛīkē
szociális
szociális kapcsolatok

جامد
یوه جامده ترتیب
jāmed
yō jāmeda tartīb
szilárd
egy szilárd sorrend

غلط
د غلط غاښ
ghalt
da ghalt ghaach
hamis
a hamis fogak

کمال
کمال دندان
kamāl
kamāl dəndān
tökéletes
tökéletes fogak

ہرکال
ہر کالي کرنیول
har kālī
har kālī krnīyol
évenkénti
az évenkénti karnevál

سنګین
یو سنګین موبایل
sangin
yo sangin mobile
nehéz
egy nehéz kanapé
