Szókincs
Ismerje meg a mellékneveket – pastu

نوی
نوی ذریعه
nawī
nawī ẓarīʿa
modern
egy modern médium

زرد
زرد موز
zard
zard mawz
sárga
sárga banánok

اوږد
اوږد ویښتنې
owzd
owzd weeshtnay
hosszú
hosszú haj

تنها
د تنها بیوه
tanhaa
da tanhaa beywa
magányos
a magányos özvegy

نرم
د نرم کړی
narm
d narm kri
puha
a puha ágy

غوښتنه مند
د غوښتنه مند مائعت
ghwaḍtnah mand
da ghwaḍtnah mand mā‘iḳat
érdekes
az érdekes folyadék

سلوویني
د سلووینيا پلازمېنځ
slooveenii
da slooveenia plaazmenz
szlovén
a szlovén főváros

انګرېزی ژبې
د انګرېزۍ ژبې مکتب
angrezi zḅe
də angrezi zḅe mktb
angol nyelvű
egy angol nyelvű iskola

وړیا
د وړیا څرنګتیزه
wariya
da wariya tsarangteza
ingyenes
az ingyenes közlekedési eszköz

ډیر
ډیر سرمایه
ḍēr
ḍēr sarmāya
sok
sok tőke

عجیب و غریب
یو عجیب و غریب موندل
‘ajīb o ghurīb
yaw ‘ajīb o ghurīb mu̯ndal
fantasztikus
egy fantasztikus tartózkodás

محتاط
محتاط شپرد چور
moḥtāṭ
moḥtāṭ špard chowr