Szókincs
Ismerje meg a mellékneveket – pastu

وفادار
یو علامت وفادار محبت
wafadar
yo alamat wafadar mohabbat
hűséges
a hűséges szeretet jele

رنګا رنګینه
رنګا رنګینه عیدونه یوېخې
ranga rangina
ranga rangina eedona yekhe
színes
színes húsvéti tojások

کامیاب
کامیاب زده کوونکي
kaamyaab
kaamyaab zada koonki
sikeres
sikeres hallgatók

زوړ
یوه زوړه ښځه
zōṛ
yowa zōṛa xẓa
öreg
egy öreg hölgy

سنگينه
یو سنگينه مشوره
sangeena
yo sangeena mashwara
komoly
egy komoly megbeszélés

خوشحال
خوشحال زوړۍ
khushhaal
khushhaal zoorai
boldog
a boldog pár

ملي
د ملي بیرغی
mili
da mili beerghi
nemzeti
a nemzeti zászlók

نرم
د نرم شني ساحل
narm
da narm shiny saahil
finom
a finom homokos strand

سالانه
د سالانه اضافه شوی
saalana
da saalana ezaafa shawai
évente
az éves növekedés

ناسمجھ
یو ناسمجھ انسانی
nāsamaj
yō nāsamaj ensānī
felfoghatatlan
egy felfoghatatlan szerencsétlenség

لا تناهی
یو لا تناهی سړک
la tnaahi
yo la tnaahi srrak
végtelen
a végtelen út
