Szókincs
Ismerje meg a mellékneveket – pastu

بالغ
د بالغ ښځه
baaligh
da baaligh khazha
felnőtt
a felnőtt lány

نژدې
نژدې شیر خان
nźda
nźda shīr xaān
közeli
a közeli oroszlán

وحشتناک
وحشتناک ورچی
waḥšatnāk
waḥšatnāk warchī
kegyetlen
a kegyetlen fiú

شپېری
یو شپېری ماښام نیولیږد
shpērī
yo shpērī māḥam nawlīg̱d
esti
egy esti naplemente

ناروغ
یوه ناروغ ښځه
nārowgh
yowha nārowgh xaz̠a
beteg
a beteg nő.

کثیف
د کثیف ورزشي کوټی
kṣīf
da kṣīf warzshī kuṭī
koszos
a koszos sportcipők

بند
بند اړخونه
band
band āṛkhūnə
zárva
zárva szemek

باریک
د باریک جولۍ پول
baarik
d baarik jolai pool
keskeny
a keskeny függőhíd

ختیځ
ختیځ بندر شهر
xtiʒ
xtiʒ bandər shəhr
keleti
a keleti kikötőváros

غني
یو غني ښځه
ghani
yo ghani khazha
gazdag
egy gazdag nő

مضحک
یو مضحک زوړ
maẓḥak
yū maẓḥak zōṛ
ostoba
egy ostoba pár
