Szókincs
Ismerje meg a mellékneveket – pastu

ایټومي
د ایټومي پښوونځی
aītomi
da aītomi pakhoonzi
atom
az atomrobbanás

خوبصورت
خوبصورت ګلونه
khoobsoorat
khoobsoorat glona
szép
szép virágok

فاشیستی
د فاشیستی شعار
faashīsti
da faashīsti shi‘aar
faszista
a faszista jelszó

خوښوونکی
یو خوښوونکی دوچی
khwoḍuwūnkī
yow khwoḍuwūnkī dwuchī
csinos
a csinos lány

ساده فکر
ساده فکر ځواب
sāda fikr
sāda fikr ṣwāb
naiv
a naiv válasz

وردګی
وردګی اطاق ته غورځونه
wardagi
wardagi ataak ta ghwrzona
rózsaszín
egy rózsaszín szobaberendezés

مختلف
مختلف جسماني حالات
mukhtalif
mukhtalif jasmaani halaat
különböző
különböző testtartások

سبک
یو سبک پرښۍ
sbaḵ
yo sbaḵ parchī
könnyű
a könnyű toll

عادلانه
یو عادلانه تقسیم
adilana
yo adilana taqseem
igazságos
egy igazságos megosztás

بې پامه
بې پامه ماشوم
be paama
be paama maashoom
óvatlan
az óvatlan gyerek

انساني
يو انساني واک
insāni
yow insāni wāk
emberi
egy emberi reakció
