אוצר מילים
למד פעלים – מקדונית

изгледа
Одгоре, светот изгледа сосема поинаку.
izgleda
Odgore, svetot izgleda sosema poinaku.
להסתכל
מלמעלה, העולם נראה שונה לגמרי.

заврши
Како завршивме во оваа ситуација?
završi
Kako završivme vo ovaa situacija?
הגענו
איך הגענו למצב הזה?

извади
Јас ги извадив сметките од мојот новчаник.
izvadi
Jas gi izvadiv smetkite od mojot novčanik.
להוציא
אני מוציא את החשבונות מהארנק שלי.

решава
Детективот го решава случајот.
rešava
Detektivot go rešava slučajot.
לפתור
הבלש פותר את התיק.

почнува да трча
Атлетичарот е на тоа да почне да трча.
počnuva da trča
Atletičarot e na toa da počne da trča.
להתחיל לרוץ
האתלטית עומדת להתחיל לרוץ.

прати
Овој пакет наскоро ќе биде пратен.
prati
Ovoj paket naskoro ḱe bide praten.
לשלוח
החבילה הזו תישלח בקרוב.

одминува
Часовникот одминува неколку минути.
odminuva
Časovnikot odminuva nekolku minuti.
ללכת
השעון הולך מעט איטי.

треба време
Му требаше долго време да му дојде коферот.
treba vreme
Mu trebaše dolgo vreme da mu dojde koferot.
לקחת זמן
זה לקח הרבה זמן עד שהמזוודה שלו הגיעה.

гледа надолу
Можев да гледам на плажата од прозорецот.
gleda nadolu
Možev da gledam na plažata od prozorecot.
להסתכל
יכולתי להסתכל למטה לחוף מהחלון.

очекува
Мојата сестра очекува дете.
očekuva
Mojata sestra očekuva dete.
מצפה
אחותי מצפה לילד.

служи
Келнерот го служи оброкот.
služi
Kelnerot go služi obrokot.
לשרת
המלצר משרת את האוכל.

раѓа
Таа роди здраво дете.
raǵa
Taa rodi zdravo dete.