‫אוצר מילים‬

دور زدن

آنها دور درخت می‌روند.

dwr zdn

anha dwr drkht ma‌rwnd.

עוברים

הם עוברים סביב העץ.

فرار کردن

بعضی بچه‌ها از خانه فرار می‌کنند.

frar kerdn

b’eda bcheh‌ha az khanh frar ma‌kennd.

לברוח

ילדים מסוימים בורחים מהבית.

پریدن بر

ورزشکار باید از مانع بپرد.

peradn br

wrzshkear baad az man’e bperd.

לקפוץ מעל

האתלט חייב לקפוץ מעל המכשול.

ملاقات کردن

گاهی اوقات آنها در پله ملاقات می‌کنند.

mlaqat kerdn

guaha awqat anha dr pelh mlaqat ma‌kennd.

להיפגש

לפעמים הם מפגשים אחד את השני במדרגות.

باعث شدن

آدم‌های زیادی به سرعت باعث آشفتگی می‌شوند.

ba’eth shdn

adm‌haa zaada bh sr’et ba’eth ashftgua ma‌shwnd.

גורם

יותר מדי אנשים גורמים מהר לכאוס.

لغو شدن

پرواز لغو شده است.

lghw shdn

perwaz lghw shdh ast.

מבוטל

הטיסה מבוטלת.

خواستن ترک کردن

او می‌خواهد هتل خود را ترک کند.

khwastn trke kerdn

aw ma‌khwahd htl khwd ra trke kend.

רוצה לעזוב

היא רוצה לעזוב את המלון.

پاداش دادن

او با یک مدال پاداش داده شد.

peadash dadn

aw ba ake mdal peadash dadh shd.

לפרגן

הוא זוכה במדליה.

کنار آمدن

او باید با کمی پول کنار بیاید.

kenar amdn

aw baad ba kema pewl kenar baaad.

להסתדר

היא צריכה להסתדר עם כסף מעט.

نقاشی کردن

ماشین آبی نقاشی می‌شود.

nqasha kerdn

mashan aba nqasha ma‌shwd.

לצבוע

הרכב נצבע לכחול.

جرات کردن

آن‌ها جرات پریدن از هواپیما را داشتند.

jrat kerdn

an‌ha jrat peradn az hwapeama ra dashtnd.

העזו

הם העזו לקפוץ מתוך המטוס.

داشتن

امروز تولد دختر ما است.

dashtn

amrwz twld dkhtr ma ast.

יש

לבתנו יומולדת היום.