‫אוצר מילים‬

قطعه قطعه کردن

برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.

qt’eh qt’eh kerdn

braa salad, baad khaar ra qt’eh qt’eh kenad.

חותכים

לסלט, צריך לחתוך את המלפפון.

اثبات کردن

او می‌خواهد یک فرمول ریاضی را اثبات کند.

athbat kerdn

aw ma‌khwahd ake frmwl raada ra athbat kend.

להוכיח

הוא רוצה להוכיח נוסחה מתמטית.

جرات کردن

من جرات پریدن به آب را ندارم.

jrat kerdn

mn jrat peradn bh ab ra ndarm.

אני לא מעז

אני לא מעז לקפוץ למים.

آمدن

خوشحالم که آمدی!

amdn

khwshhalm keh amda!

באתי

אני שמח שבאת!

تقسیم کردن

آنها کارهای خانگی را بین خودشان تقسیم می‌کنند.

tqsam kerdn

anha kearhaa khangua ra ban khwdshan tqsam ma‌kennd.

מחלק

הם מחלקים את עבודות הבית ביניהם.

محدود کردن

در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.

mhdwd kerdn

dr ake rjeam ghdaaa, baad mazan ghdaa khwd ra mhdwd kenad.

להגביל

במהלך דיאטה, צריך להגביל את כמות המזון.

کاوش کردن

انسان‌ها می‌خواهند کره مریخ را کاوش کنند.

keawsh kerdn

ansan‌ha ma‌khwahnd kerh mrakh ra keawsh kennd.

לחקור

האנשים רוצים לחקור את מאדים.

وارد کردن

لطفاً الان کد را وارد کنید.

ward kerdn

ltfaan alan ked ra ward kenad.

הזן

אנא הזן את הקוד עכשיו.

فراخواندن

معلم دانش‌آموز را فرا می‌خواند.

frakhwandn

m’elm dansh‌amwz ra fra ma‌khwand.

מזמין

המורה מזמין את התלמיד.

فشار دادن

او دکمه را فشار می‌دهد.

fshar dadn

aw dkemh ra fshar ma‌dhd.

ללחוץ

הוא לוחץ על הכפתור.

مناسب بودن

مسیر برای دوچرخه‌سواران مناسب نیست.

mnasb bwdn

msar braa dwcherkhh‌swaran mnasb nast.

אינו מתאים

השביל אינו מתאים לאופניים.

باید

باید زیاد آب نوشید.

baad

baad zaad ab nwshad.

להיות צריך

צריך לשתות הרבה מים.