‫אוצר מילים‬

پہلا

پہلا احتیاط آتا ہے۔

pehla

pehla ihtiyaat aata hai.

קודם

הבטיחות באה קודם.

پہلے

وہ اب سے پہلے موٹی تھی۔

pehlay

woh ab se pehlay moti thi.

לפני

היא הייתה שמנה יותר לפני מאשר עכשיו.

آخرکار

آخرکار، تقریباً کچھ بھی باقی نہیں رہتا۔

ākhirkaar

ākhirkaar, taqrīban kuch bhī baqī nahīn rehtā.

בסופו של דבר

בסופו של דבר, כמעט שלא נשאר דבר.

پہلے ہی

مکان پہلے ہی بیچا گیا ہے۔

pehlē hī

makan pehlē hī bēcha gayā hai.

כבר

הבית כבר נמכר.

آج

آج ریستوران میں یہ مینو دستیاب ہے۔

aaj

aaj restaurant main yeh menu dastiyaab hai.

היום

היום, תפריט זה זמין במסעדה.

گھر میں

گھر سب سے خوبصورت مقام ہے۔

ghar mein

ghar sab se khoobsurat maqaam hai.

בבית

בבית זה המקום הכי יפה.

ہر جگہ

پلاسٹک ہر جگہ ہے۔

har jagaẖ

plastic har jagaẖ hai.

בכל מקום

יש פלסטיק בכל מקום.

نیچے

وہ اوپر سے نیچے گرتا ہے۔

neeche

woh oopar se neeche girata hai.

למטה

הוא נופל למטה מלמעלה.

ابھی

وہ ابھی جاگی ہے۔

abhī

woh abhī jagī hai.

זה עתה

היא זה עתה התעוררה.

مگر

مکان چھوٹا ہے مگر رومانٹک ہے۔

magar

makan chhoṭā hai magar romantic hai.

אבל

הבית הוא קטן אבל רומנטי.

تقریباً

یہ تقریباً منٹ کی رات ہے۔

taqreeban

yeh taqreeban mint ki raat hai.

כמעט

כמעט חצות.

اکثر

ہمیں زیادہ اکثر ملنا چاہئے!

aksar

humein zyaada aksar milna chahiye!

לעיתים קרובות

אנחנו צריכים לראות אחד את השני יותר לעיתים קרובות!