אוצר מילים
למד שמות תואר – פשטו

ناروغ
یوه ناروغ ښځه
nārowgh
yowha nārowgh xaz̠a
חולה
האישה החולה

امکانی
امکانی ځای
amkani
amkani zhay
סביר
תחום הסבירות

استعماليکی
استعماليکی هګې
istiʿmālīkī
istiʿmālīkī hag̱ē
ניתן לשימוש
ביצים שניתן להשתמש בהן

ورانه
د ورانه پاره
warāna
da warāna paṛa
חמימה
התגובה החמימה

بادي
د بادي بحر
baadi
da baadi bahar
סוער
הים הסוער

خفی
یوه خفی معلومات
khafī
yowa khafī ma‘lūmāt
סודי
מידע סודי

بې فائده
بې فائده موټر اینې
be faa‘ida
be faa‘ida motor eenay
לא שימושי
הראי האוטו הלא שימושי

تاریک
د تاریک شپې
tārīḵ
da tārīḵ shpē
כהה
הלילה הכהה

احمقانه
یو احمقانه نقشه
ahmaqaana
yo ahmaqaana naqsha
מטומטם
התוכנית המטומטמת

غیر معمولي
غیر معمولي ابه
ghair maʿmuuli
ghair maʿmuuli abah
בלתי רגיל
מזג אוויר בלתי רגיל

زړه وږیږی
د زړه وږیږی کښښا
zra wizheghi
da zra wizheghi kxzha
מרתק
הסיפור המרתק
