Kalmomi

కొట్టు

తల్లిదండ్రులు తమ పిల్లలను కొట్టకూడదు.

Koṭṭu

tallidaṇḍrulu tama pillalanu koṭṭakūḍadu.

buga

Iyaye basu kamata su buga ‘ya‘yansu ba.

తీసుకో

ఆమె చాలా మందులు తీసుకోవాలి.

Tīsukō

āme cālā mandulu tīsukōvāli.

dauka

Ta kasance ta dauki magungunan da suka yi yawa.

వినండి

అతను తన గర్భవతి అయిన భార్య కడుపుని వినడానికి ఇష్టపడతాడు.

Samarthin̄cu

atanu tananu tānu samarthin̄cukōvaḍāniki prayatnistāḍu.

saurari

Ya ke son ya sauraro cikin cikakken cinyar matarsa mai ciwo.

వ్యాఖ్య

రోజూ రాజకీయాలపై వ్యాఖ్యలు చేస్తుంటాడు.

Vyākhya

rōjū rājakīyālapai vyākhyalu cēstuṇṭāḍu.

yin sharhi

Ya yin sharhi akan siyasa kowacce rana.

ప్రారంభం

సైనికులు ప్రారంభిస్తున్నారు.

Prārambhaṁ

sainikulu prārambhistunnāru.

fara

Sojojin sun fara.

నిశ్చితార్థం చేసుకో

రహస్యంగా నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు!

Niścitārthaṁ cēsukō

rahasyaṅgā niścitārthaṁ cēsukunnāru!

dauki aure

Sun dauki aure a sirri!

తిరిగి పొందు

నేను మార్పును తిరిగి పొందాను.

Tirigi pondu

nēnu mārpunu tirigi pondānu.

dawo da

Na dawo da kudin baki.

పడుకో

వారు అలసిపోయి పడుకున్నారు.

Vikiraṇaṁ

atanu erraṭi kāntitō tana eḍama ceviki rēḍiyēṭ cēstunnāḍu.

kwance

Suna da wuya kuma suka kwance.

తరిమికొట్టండి

ఒక హంస మరొకటి తరిమికొడుతుంది.

Tarimikoṭṭaṇḍi

oka hansa marokaṭi tarimikoḍutundi.

fita

Wata ɓazara ta fita wata biyu.

ఆపు

మీరు రెడ్ లైట్ వద్ద ఆగాలి.

Āpu

mīru reḍ laiṭ vadda āgāli.

tsaya

Dole ne ka tsaya a maɗaukacin haske.

రా

మీరు వచ్చినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను!

Rā

mīru vaccinanduku nēnu santōṣistunnānu!

zuwa

Ina farin ciki da zuwanka!

రద్దు

విమానం రద్దు చేయబడింది.

Raddu

vimānaṁ raddu cēyabaḍindi.

fasa

An fasa tafiyar jirgin sama.