Littafin jumla

ha A cikin mall   »   ad Тучанзэхэтым

52 [hamsin da biyu]

A cikin mall

A cikin mall

52 [шъэныкъорэ тIурэ]

52 [shjenykorje tIurje]

Тучанзэхэтым

Tuchanzjehjetym

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Adyghe Wasa Kara
Za mu je kantin sayar da kayayyaki? Ту-а-------м ----о--а? Т___________ т________ Т-ч-н-э-э-ы- т-к-о-т-? ---------------------- Тучанзэхэтым тыкIощта? 0
Tu-h--z-eh-e-ym T______________ T-c-a-z-e-j-t-m --------------- Tuchanzjehjetym
Dole in je siyayya. Сыщэфэ---а-. С______ ф___ С-щ-ф-н ф-е- ------------ Сыщэфэн фае. 0
Tu-ha--je-je--m T______________ T-c-a-z-e-j-t-m --------------- Tuchanzjehjetym
Ina so in yi siyayya da yawa. Сэ б-д-д- -щэф-н--ае. С_ б_____ с_____ ф___ С- б-д-д- с-э-ы- ф-е- --------------------- Сэ бэдэдэ сщэфын фае. 0
T-ch---jehj-t----y-Io----a? T______________ t__________ T-c-a-z-e-j-t-m t-k-o-h-t-? --------------------------- Tuchanzjehjetym tykIoshhta?
Ina kayan ofis? Офис -с-у--ъэхэ-----э-щы-э--? О___ п__________ т___ щ______ О-и- п-э-а-ъ-х-р т-д- щ-I-х-? ----------------------------- Офис псэуалъэхэр тыдэ щыIэха? 0
Tucha-zj--j--ym tyk-os--ta? T______________ t__________ T-c-a-z-e-j-t-m t-k-o-h-t-? --------------------------- Tuchanzjehjetym tykIoshhta?
Ina bukatan ambulaf da kayan rubutu. Пис---х-м-а--е ко-в--трэ-тх---э---------а---х. П________ а___ к________ т_______ с___________ П-с-м-х-м а-а- к-н-е-т-э т-ь-п-р- с-щ-к-а-ъ-х- ---------------------------------------------- Письмэхэм апае конвертрэ тхьапэрэ сищыкIагъэх. 0
T---a----hj-ty- tykIoshh--? T______________ t__________ T-c-a-z-e-j-t-m t-k-o-h-t-? --------------------------- Tuchanzjehjetym tykIoshhta?
Ina bukatan alƙalami da alkaluma masu ji. Р-чкэ-эм------м--т-рхэм-- -ищ-кIаг-эх. Р_________ ф_____________ с___________ Р-ч-э-э-р- ф-о-а-т-р-э-р- с-щ-к-а-ъ-х- -------------------------------------- Ручкэхэмрэ фломастерхэмрэ сищыкIагъэх. 0
S-shhjef-en---e. S__________ f___ S-s-h-e-j-n f-e- ---------------- Syshhjefjen fae.
ina kayan daki Унэ--о --эуалъэ----------ы-э-а? У_____ п__________ т___ щ______ У-э-ъ- п-э-а-ъ-х-р т-д- щ-I-х-? ------------------------------- Унэгъо псэуалъэхэр тыдэ щыIэха? 0
S----j-fj-- fa-. S__________ f___ S-s-h-e-j-n f-e- ---------------- Syshhjefjen fae.
Ina bukatan kabad da kirjin aljihuna. Шкаф-э---м-дрэ---щык-аг-эх. Ш_____ к______ с___________ Ш-а-р- к-м-д-э с-щ-к-а-ъ-х- --------------------------- Шкафрэ комодрэ сищыкIагъэх. 0
Sy----ef--n---e. S__________ f___ S-s-h-e-j-n f-e- ---------------- Syshhjefjen fae.
Ina bukatan tebur da shiryayye. З-щ----хэ-- -то-р- м---а-рэ--ищ-к----э-. З__________ с_____ м_______ с___________ З-щ-т-э-э-э с-о-р- м-к-а-р- с-щ-к-а-ъ-х- ---------------------------------------- Зыщытхэхэрэ столрэ мэкIайрэ сищыкIагъэх. 0
Sje bj--j---e-s-hhj-fyn ---. S__ b________ s________ f___ S-e b-e-j-d-e s-h-j-f-n f-e- ---------------------------- Sje bjedjedje sshhjefyn fae.
ina kayan wasan yara Джэгуа--эх-р --д- щы----? Д___________ т___ щ______ Д-э-у-л-э-э- т-д- щ-I-х-? ------------------------- Джэгуалъэхэр тыдэ щыIэха? 0
Sj----ed-e-j- -----ef---f--. S__ b________ s________ f___ S-e b-e-j-d-e s-h-j-f-n f-e- ---------------------------- Sje bjedjedje sshhjefyn fae.
Ina bukatan tsana da teddy bear. Нысхъа---- м--ъэ шъ----э----ыкIаг-эх. Н_________ м____ ш______ с___________ Н-с-ъ-п-р- м-ш-э ш-а-э-э с-щ-к-а-ъ-х- ------------------------------------- Нысхъапэрэ мышъэ шъабэрэ сищыкIагъэх. 0
S-- bj-dje-j- ----je-yn-fa-. S__ b________ s________ f___ S-e b-e-j-d-e s-h-j-f-n f-e- ---------------------------- Sje bjedjedje sshhjefyn fae.
Ina bukatan ƙwallon ƙwallon ƙafa da saitin dara. Хьэ--о----э------тх--р--с-фа-. Х__________ ш__________ с_____ Х-э-ъ-т-п-э ш-х-а-х-м-э с-ф-й- ------------------------------ Хьэшъотопрэ шахматхэмрэ сафай. 0
Of-s-p-j-ual---jer t--j- s-h---e--? O___ p____________ t____ s_________ O-i- p-j-u-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a- ----------------------------------- Ofis psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
ina kayan aiki I--э-п----х-- --дэ щ-Iэ-а? I____________ т___ щ______ I-м---с-м-х-р т-д- щ-I-х-? -------------------------- Iэмэ-псымэхэр тыдэ щыIэха? 0
O-is--sj-ualjehjer -yd-- shh--jeha? O___ p____________ t____ s_________ O-i- p-j-u-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a- ----------------------------------- Ofis psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
Ina bukatan guduma da manne. У----э Iа---э---щ------. У_____ I_____ с_________ У-т-р- I-д-р- с-щ-к-а-ъ- ------------------------ Уатэрэ Iадэрэ сищыкIагъ. 0
O----psje-al-e--er t--j- s-h------? O___ p____________ t____ s_________ O-i- p-j-u-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a- ----------------------------------- Ofis psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
Ina bukatan rawar soja da screwdriver. Бы--уг-э-э-эгъур---жа-бы-ы-гъа---э сищ--I-г-. Б________________ д_______________ с_________ Б-р-у-ъ-ч-р-г-у-э д-а-б-р-у-ъ-з-р- с-щ-к-а-ъ- --------------------------------------------- Бырыугъэчэрэгъурэ джамбырыугъазэрэ сищыкIагъ. 0
P-s'mj-hj-m ---e---n-ert-je------j-r-- sishh-kI--j-h. P__________ a___ k_________ t_________ s_____________ P-s-m-e-j-m a-a- k-n-e-t-j- t-'-p-e-j- s-s-h-k-a-j-h- ----------------------------------------------------- Pis'mjehjem apae konvertrje th'apjerje sishhykIagjeh.
Ina kayan ado? Г-э-э-ал----- т-дэ----э-? Г____________ т___ щ_____ Г-э-э-а-ъ-х-р т-д- щ-I-х- ------------------------- Гъэдэхалъэхэр тыдэ щыIэх? 0
R-ch----je-r-e-f--ma-terh-e-r-- -i-h-yk---j-h. R_____________ f_______________ s_____________ R-c-k-e-j-m-j- f-o-a-t-r-j-m-j- s-s-h-k-a-j-h- ---------------------------------------------- Ruchkjehjemrje flomasterhjemrje sishhykIagjeh.
Ina bukatan abin wuya da abin wuya. Пшъ-ры-ър----хъур---и-ык-агъ. П_________ I______ с_________ П-ъ-р-л-р- I-х-у-э с-щ-к-а-ъ- ----------------------------- Пшъэрылърэ Iэхъурэ сищыкIагъ. 0
R----------r-- -l-ma-t--hje-r-e --s--ykI---eh. R_____________ f_______________ s_____________ R-c-k-e-j-m-j- f-o-a-t-r-j-m-j- s-s-h-k-a-j-h- ---------------------------------------------- Ruchkjehjemrje flomasterhjemrje sishhykIagjeh.
Ina bukatan zobe da yan kunne Iалъы-рэ-т----Iу-п--ъхь-хэмрэ--и--кIа--. I_______ т___________________ с_________ I-л-ы-р- т-ь-к-у-п-л-х-э-э-р- с-щ-к-а-ъ- ---------------------------------------- Iалъынрэ тхьакIумпылъхьэхэмрэ сищыкIагъ. 0
Ruch-j-hj--r-e fl---s------m-je si--h-kIa-je-. R_____________ f_______________ s_____________ R-c-k-e-j-m-j- f-o-a-t-r-j-m-j- s-s-h-k-a-j-h- ---------------------------------------------- Ruchkjehjemrje flomasterhjemrje sishhykIagjeh.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -