શબ્દભંડોળ

ახლა

ახლა შეგვიძლია დავიწყოთ.

akhla

akhla shegvidzlia davits’q’ot.

---

હવે

હવે અમે પ્રારંભ કરી શકીએ છીએ.

ღამით

ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.

ghamit

ghamit brts’q’invalebs mtvare.

---

રાત્રે

ચંદ્રમા રાત્રે ચમકે છે.

რატომ

ბავშვები სურთ იცოდეს, რატომ ყველაფერი ისეა, როგორც ისეა.

rat’om

bavshvebi surt itsodes, rat’om q’velaperi isea, rogorts isea.

---

શા

બાળકો જાણવું ચાહે છે કે બધું શા માટે છે.

უკვე

ის უკვე ძილიანაა.

uk’ve

is uk’ve dzilianaa.

---

પહેલાથીજ

એ પહેલાથીજ ઊંઘવું લાગ્યો છે.

გუშინ

გუშინ მწვანეა წვიმა.

gushin

gushin mts’vanea ts’vima.

---

ગઇકાલે

ગઇકાલે ઘણી વારસાદ પડ્યો.

იქ

წამიდე იქ, შემდეგ კიდევ ჰკითხე.

ik

ts’amide ik, shemdeg k’idev hk’itkhe.

---

ત્યાં

ત્યાં જાવું, પછી ફરીથી પ્રશ્ન પૂછ.

ხელახლა

ისინი ხელახლა შეხვდნენ.

khelakhla

isini khelakhla shekhvdnen.

---

ફરી

તેમ ફરી મળ્યા.

ცოტა

მინდა ცოტა უფრო.

tsot’a

minda tsot’a upro.

---

થોડું

હું થોડું વધુ ઇચ્છું છું.

სად

საით მიდის მოგზაურობა?

sad

sait midis mogzauroba?

---

ક્યાંએ

પ્રવાસ ક્યાં જવું છે?

ირგვევე

უნდა არ იყოს ირგვევე პრობლემა.

irgveve

unda ar iq’os irgveve p’roblema.

---

આસપાસ

સમસ્યાનો ચર્ચા આસપાસ કરવી જોઈએ નહીં.

მაგალითად

როგორ მოგეწონათ ეს ფერი, მაგალითად?

magalitad

rogor mogets’onat es peri, magalitad?

---

ઉદાહરણ તરીકે

તમને આ રંગ કેવો લાગે, ઉદાહરણ તરીકે?

მასზე

ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.

masze

is khis marjvenaze asts’ierebs da masze k’idevaneba.

---

તેના પર

તે છાણવાં પર ચઢે છે અને તેના પર બેસે છે.