Vocabulaire
Apprendre les verbes – Hindi

हिलना
बहुत हिलना स्वस्थ होता है।
hilana
bahut hilana svasth hota hai.
bouger
C’est sain de bouger beaucoup.

विलुप्त होना
आजकल कई प्राणी विलुप्त हो गए हैं।
vilupt hona
aajakal kaee praanee vilupt ho gae hain.
disparaître
De nombreux animaux ont disparu aujourd’hui.

अनुमति देना
पिता ने उसे अपने कंप्यूटर का इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं दी।
anumati dena
pita ne use apane kampyootar ka istemaal karane kee anumati nahin dee.
permettre
Le père ne lui a pas permis d’utiliser son ordinateur.

चूकना
उस आदमी ने अपनी ट्रेन चूक दी।
chookana
us aadamee ne apanee tren chook dee.
rater
L’homme a raté son train.

भाग जाना
हमारा बेटा घर से भाग जाना चाहता था।
bhaag jaana
hamaara beta ghar se bhaag jaana chaahata tha.
s’enfuir
Notre fils voulait s’enfuir de la maison.

देना
वह अपना दिल दे देती है।
dena
vah apana dil de detee hai.
donner
Elle donne son cœur.

निकल जाना
जब लाइट बदली, कारें निकल गईं।
nikal jaana
jab lait badalee, kaaren nikal gaeen.
démarrer
Quand le feu est passé au vert, les voitures ont démarré.

लात मारना
वे लात मारना पसंद करते हैं, पर केवल टेबल सॉकर में।
laat maarana
ve laat maarana pasand karate hain, par keval tebal sokar mein.
donner un coup de pied
Ils aiment donner des coups de pied, mais seulement au baby-foot.

उठाना
वे अपने बच्चों को अपनी पीठ पर उठाते हैं।
uthaana
ve apane bachchon ko apanee peeth par uthaate hain.
porter
Ils portent leurs enfants sur leurs dos.

बजना
क्या आप घंटी बजते हुए सुनते हैं?
bajana
kya aap ghantee bajate hue sunate hain?
sonner
Entends-tu la cloche sonner?

गुजरना
मध्यकालीन काल गुजर चुका है।
gujarana
madhyakaaleen kaal gujar chuka hai.
passer
Le Moyen Âge est passé.
