Vocabulaire

سبقت لینا

وہیل تمام جانوروں کو وزن میں سبقت لیتے ہیں۔

sabqat lena

whale tamam janwaron ko wazan mein sabqat lete hain.

surpasser

Les baleines surpassent tous les animaux en poids.

اٹھانا

گدھا بھاری بوجھ اٹھاتا ہے۔

uthaana

gadha bhaari bojh uthaata hai.

porter

L’âne porte une lourde charge.

تصور کرنا

وہ ہر روز کچھ نیا تصور کرتی ہے۔

tasawwur karna

woh har roz kuchh naya tasawwur kartī hai.

imaginer

Elle imagine quelque chose de nouveau chaque jour.

اٹھانا

ماں اپنے بچے کو اٹھاتی ہے۔

uthaana

maan apnay bachay ko uthaati hai.

soulever

La mère soulève son bébé.

جازت دینا

والد نے اسے اپنے کمپیوٹر استعمال کرنے کی اجازت نہیں دی۔

jaazat deina

waalid ney usse apne computer istemaal karney ki ijaazat nahin di.

permettre

Le père ne lui a pas permis d’utiliser son ordinateur.

چھلانگ مارنا

وہ پانی میں چھلانگ مارتا ہے۔

chhalaang maarna

woh paani mein chhalaang maarta hai.

sauter

Il a sauté dans l’eau.

پیدا کرنا

ہم اپنا ہونی خود پیدا کرتے ہیں۔

paida karna

hum apna honey khud paida karte hain.

produire

Nous produisons notre propre miel.

چھوڑنا

سیاح دوپہر کو ساحل چھوڑتے ہیں۔

chhodna

sayyah dopehar ko saahil chhodte hain.

quitter

Les touristes quittent la plage à midi.

ڈھانپنا

اس نے روٹی کو پنیر سے ڈھانپ دیا ہے۔

dhaanpna

us ne roti ko paneer se dhaanp diya hai.

couvrir

Elle a couvert le pain avec du fromage.

درآمد کرنا

دوسرے ملکوں سے بہت سی اشیاء درآمد کی جاتی ہیں۔

darāmdad karna

dusre mulkōn se bahut si ashyā darāmdad ki jāti hain.

importer

Beaucoup de marchandises sont importées d’autres pays.

بھیجنا

میں نے آپ کو ایک پیغام بھیجا۔

bhejna

mein ne aap ko ek paighaam bheja.

envoyer

Je t’ai envoyé un message.

چڑھنا

ہائکنگ گروپ پہاڑ چڑھ گیا۔

chadhna

hiking group pahaad chadh gaya.

monter

Le groupe de randonneurs est monté la montagne.