Vocabulaire

לפתור

הבלש פותר את התיק.

lptvr

hblsh pvtr at htyq.

résoudre

Le détective résout l’affaire.

להתמודד

צריך להתמודד עם בעיות.

lhtmvdd

tsryk lhtmvdd ’em b’eyvt.

gérer

On doit gérer les problèmes.

משמח

השער משמח את אוהדי הכדורגל הגרמניים.

mshmh

hsh’er mshmh at avhdy hkdvrgl hgrmnyym.

ravir

Le but ravit les fans de football allemands.

להגדיל

האוכלוסיה התגדלה באופן משמעותי.

lhgdyl

havklvsyh htgdlh bavpn mshm’evty.

augmenter

La population a considérablement augmenté.

להעלות

כמה פעמים אני צריך להעלות את הוויכוח הזה?

lh’elvt

kmh p’emym any tsryk lh’elvt at hvvykvh hzh?

évoquer

Combien de fois dois-je évoquer cet argument?

השתנה

הרבה השתנה בגין שינוי האקלים.

hshtnh

hrbh hshtnh bgyn shynvy haqlym.

changer

Beaucoup de choses ont changé à cause du changement climatique.

בודקים

דגימות הדם בודקות במעבדה זו.

bvdqym

dgymvt hdm bvdqvt bm’ebdh zv.

examiner

Les échantillons de sang sont examinés dans ce laboratoire.

ללחוץ

הוא לוחץ על הכפתור.

llhvts

hva lvhts ’el hkptvr.

appuyer

Il appuie sur le bouton.

לשפר

היא רוצה לשפר את דמותה.

lshpr

hya rvtsh lshpr at dmvth.

améliorer

Elle veut améliorer sa silhouette.

מתחיל

חיים חדשים מתחילים עם הנישואין.

mthyl

hyym hdshym mthylym ’em hnyshvayn.

commencer

Une nouvelle vie commence avec le mariage.

לזרוק

הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.

lzrvq

hva drk ’el qlypt bnnh shnzrqh.

jeter

Il marche sur une peau de banane jetée.

נושאת

היא בקושי נושאת את הכאב!

nvshat

hya bqvshy nvshat at hkab!

supporter

Elle peut à peine supporter la douleur!