Vocabulaire
Apprendre les verbes – Biélorusse
працаваць над
Ён павінен працаваць над усімі гэтымі файламі.
pracavać nad
Jon pavinien pracavać nad usimi hetymi fajlami.
travailler sur
Il doit travailler sur tous ces dossiers.
гутарыць
Студэнты не павінны гутарыць падчас заняткаў.
hutaryć
Studenty nie pavinny hutaryć padčas zaniatkaŭ.
discuter
Les élèves ne doivent pas discuter pendant le cours.
сядзець
Яна сядзіць каля мора на заходзе сонца.
siadzieć
Jana siadzić kalia mora na zachodzie sonca.
s’asseoir
Elle s’assied au bord de la mer au coucher du soleil.
апынуцца
Як мы апынуліся ў гэтай сітуацыі?
apynucca
Jak my apynulisia ŭ hetaj situacyi?
finir
Comment avons-nous fini dans cette situation?
зустрэцца
Яны нарэшце зноў зустрэліся.
zustrecca
Jany narešcie znoŭ zustrelisia.
revoir
Ils se revoient enfin.
рамантаваць
Ён хацеў рамантаваць кабель.
ramantavać
Jon chacieŭ ramantavać kabieĺ.
réparer
Il voulait réparer le câble.
прыйсці
Тата нарэшце прыйшоў дадому!
pryjsci
Tata narešcie pryjšoŭ dadomu!
rentrer
Papa est enfin rentré !
заглядвацца
Лекары заглядваюцца да пацыента кожны дзень.
zahliadvacca
Liekary zahliadvajucca da pacyjenta kožny dzień.
passer
Les médecins passent chez le patient tous les jours.
служыць
Сабакі любяць служыць сваім гаспадарам.
služyć
Sabaki liubiać služyć svaim haspadaram.
servir
Les chiens aiment servir leurs maîtres.
звяртаць увагу на
Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.
zviartać uvahu na
Treba zviartać uvahu na darožnyja znaki.
faire attention à
On doit faire attention aux signaux routiers.
пакідаць
Гаспадары пакідаюць сваіх сабак мне на прогулянку.
pakidać
Haspadary pakidajuć svaich sabak mnie na prohulianku.
confier
Les propriétaires me confient leurs chiens pour une promenade.