Vocabulaire
Apprendre les verbes – Russe
обращать внимание на
Нужно обращать внимание на дорожные знаки.
obrashchat‘ vnimaniye na
Nuzhno obrashchat‘ vnimaniye na dorozhnyye znaki.
faire attention à
On doit faire attention aux signaux routiers.
отставать
Часы отстают на несколько минут.
otstavat‘
Chasy otstayut na neskol‘ko minut.
retarder
L’horloge retarde de quelques minutes.
бояться
Мы боимся, что человек серьезно пострадал.
boyat‘sya
My boimsya, chto chelovek ser‘yezno postradal.
craindre
Nous craignons que la personne soit gravement blessée.
сжигать
Он зажег спичку.
szhigat‘
On zazheg spichku.
brûler
Il a brûlé une allumette.
бросить
Он наступает на брошенную банановую корку.
brosit‘
On nastupayet na broshennuyu bananovuyu korku.
jeter
Il marche sur une peau de banane jetée.
произносить речь
Политик произносит речь перед многими студентами.
proiznosit‘ rech‘
Politik proiznosit rech‘ pered mnogimi studentami.
prononcer un discours
Le politicien prononce un discours devant de nombreux étudiants.
убегать
Наша кошка убежала.
ubegat‘
Nasha koshka ubezhala.
s’enfuir
Notre chat s’est enfui.
вызвать
Учитель вызывает ученика.
vyzvat‘
Uchitel‘ vyzyvayet uchenika.
appeler
Le professeur appelle l’élève.
жечь
Мясо не должно обжигаться на гриле.
zhech‘
Myaso ne dolzhno obzhigat‘sya na grile.
brûler
La viande ne doit pas brûler sur le grill.
жениться/выйти замуж
Пара только что поженилась.
zhenit‘sya/vyyti zamuzh
Para tol‘ko chto pozhenilas‘.
se marier
Le couple vient de se marier.
активировать
Дым активировал сигнализацию.
aktivirovat‘
Dym aktiviroval signalizatsiyu.
déclencher
La fumée a déclenché l’alarme.