Sanasto
Opi verbejä – makedonia

бега
Нашата мачка бега.
bega
Našata mačka bega.
karata
Kissa karkasi.

идe лесно
Серфањето му иде лесно.
ide lesno
Serfanjeto mu ide lesno.
tulla helposti
Surffaus tulee hänelle helposti.

внесува
Јас го внесов састанокот во мојот календар.
vnesuva
Jas go vnesov sastanokot vo mojot kalendar.
merkitä
Olen merkinnyt tapaamisen kalenteriini.

брани
Двете пријателки секогаш сакаат да се бранат една за друга.
brani
Dvete prijatelki sekogaš sakaat da se branat edna za druga.
puolustaa
Kaksi ystävää aina haluaa puolustaa toisiaan.

биде
Не треба да си тажен!
bide
Ne treba da si tažen!
olla
Sinun ei pitäisi olla surullinen!

гледа надолу
Можев да гледам на плажата од прозорецот.
gleda nadolu
Možev da gledam na plažata od prozorecot.
katsoa alas
Voin katsoa alas rannalle ikkunasta.

издава
Тој го издава својот дом.
izdava
Toj go izdava svojot dom.
vuokrata
Hän vuokraa talonsa ulos.

треба да одам
Отпат ми треба одмор; морам да одам!
treba da odam
Otpat mi treba odmor; moram da odam!
täytyä mennä
Tarvitsen lomaa kiireellisesti; minun täytyy mennä!

запира
Полициската го запира автомобилот.
zapira
Policiskata go zapira avtomobilot.
pysäyttää
Poliisinaiset pysäyttää auton.

заштедува
Девојчето заштедува свои џепари.
zašteduva
Devojčeto zašteduva svoi džepari.
säästää
Tyttö säästää viikkorahansa.

шета
Семејството шета во недела.
šeta
Semejstvoto šeta vo nedela.
kävellä
Perhe käy kävelyllä sunnuntaisin.
