Sanasto
Opi verbejä – heprea

בא
אבא בא לבית סוף סוף!
ba
aba ba lbyt svp svp!
tulla kotiin
Isä on viimein tullut kotiin!

לבחור
קשה לבחור את הנכון.
lbhvr
qshh lbhvr at hnkvn.
valita
On vaikea valita oikea.

לקבוע
עליך לקבוע את השעון.
lqbv’e
’elyk lqbv’e at hsh’evn.
asettaa
Sinun täytyy asettaa kello.

להתרגל
לילדים צריך להתרגל לשפשף את השיניים.
lhtrgl
lyldym tsryk lhtrgl lshpshp at hshynyym.
tottua
Lapset täytyy totuttaa hampaiden harjaamiseen.

לעשן
הבשר מעושן כדי לשמר אותו.
l’eshn
hbshr m’evshn kdy lshmr avtv.
savustaa
Liha savustetaan säilöntää varten.

רשמה
היא רוצה לרשום את רעיונה לעסק.
rshmh
hya rvtsh lrshvm at r’eyvnh l’esq.
kirjoittaa muistiin
Hän haluaa kirjoittaa liikeideansa muistiin.

נכנסה
הרכבת התחתית נכנסה זה עתה לתחנה.
nknsh
hrkbt hthtyt nknsh zh ’eth lthnh.
saapua
Metro on juuri saapunut asemalle.

מתחמקת
היא מתחמקת מהעובד שלה.
mthmqt
hya mthmqt mh’evbd shlh.
välttää
Hän välttää työkaveriaan.

לקרוא
אני לא יכול לקרוא בלעדי משקפיים.
lqrva
any la ykvl lqrva bl’edy mshqpyym.
lukea
En voi lukea ilman laseja.

לשכנע
היא לעיתים קרובות צריכה לשכנע את בתה לאכול.
lshkn’e
hya l’eytym qrvbvt tsrykh lshkn’e at bth lakvl.
taivutella
Hänen on usein taivuteltava tytärtään syömään.

סוגרת
היא סוגרת את הוילונות.
svgrt
hya svgrt at hvylvnvt.
sulkea
Hän sulkee verhot.
