Sanasto

მიიღება

ვერ შემიძლია ისინი შევცვალო, მინდა მიიღო.

miigheba

ver shemidzlia isini shevtsvalo, minda miigho.

hyväksyä

En voi muuttaa sitä, minun on hyväksyttävä se.

საფარი

თმას იფარებს.

sapari

tmas iparebs.

peittää

Hän peittää hiuksensa.

გრძნობს

ის ხშირად თავს მარტოდ გრძნობს.

grdznobs

is khshirad tavs mart’od grdznobs.

tuntea

Hän tuntee usein itsensä yksinäiseksi.

შემოვლა

ისინი ხის გარშემო დადიან.

shemovla

isini khis garshemo dadian.

kiertää

He kiertävät puun ympäri.

ბიძგი

კაცს წყალში უბიძგებენ.

bidzgi

k’atss ts’q’alshi ubidzgeben.

työntää

He työntävät miehen veteen.

აღება

კალიებმა დაიპყრეს.

agheba

k’aliebma daip’q’res.

ottaa haltuun

Heinäsirkat ovat ottaneet haltuun.

შეხედე

შვებულებაში ბევრ ღირსშესანიშნაობას ვათვალიერებდი.

shekhede

shvebulebashi bevr ghirsshesanishnaobas vatvalierebdi.

katsoa

Lomalla katsoin monia nähtävyyksiä.

ჭამა

ვაშლი შევჭამე.

ch’ama

vashli shevch’ame.

syödä

Olen syönyt omenan loppuun.

გამორთვა

ის თიშავს ელექტროენერგიას.

gamortva

is tishavs elekt’roenergias.

kytkeä pois päältä

Hän kytkee sähkön pois päältä.

დაწექი

დაღლილები იყვნენ და დასხდნენ.

dats’eki

daghlilebi iq’vnen da daskhdnen.

maata

He olivat väsyneitä ja menivät maate.

აღემატება

ვეშაპები წონით ყველა ცხოველს აღემატება.

aghemat’eba

veshap’ebi ts’onit q’vela tskhovels aghemat’eba.

ylittää

Valaat ylittävät kaikki eläimet painossa.

ცემა

მშობლებმა არ უნდა სცემენ შვილებს.

tsema

mshoblebma ar unda stsemen shvilebs.

lyödä

Vanhempien ei pitäisi lyödä lapsiaan.