Sanasto
Opi verbejä – katalaani

dormir
El bebè dorm.
nukkua
Vauva nukkuu.

quedar-se cec
L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.
sokeutua
Mies, jolla on merkit, on sokeutunut.

notar
Ella nota algú fora.
huomata
Hän huomaa jonkun ulkona.

restringir
S’hauria de restringir el comerç?
rajoittaa
Pitäisikö kauppaa rajoittaa?

descobrir
Els mariners han descobert una terra nova.
löytää
Merimiehet ovat löytäneet uuden maan.

petonejar
Ell petoneja el nadó.
suudella
Hän suutelee vauvaa.

exercir moderació
No puc gastar massa diners; he d’exercir moderació.
pidättyä
En voi kuluttaa liikaa rahaa; minun täytyy pidättyä.

trobar a faltar
Ell troba molt a faltar la seva nòvia.
kaivata
Hän kaipaa tyttöystäväänsä paljon.

barrejar
Ella barreja un suc de fruita.
sekoittaa
Hän sekoittaa hedelmämehua.

treure
Com pensa treure aquest peix tan gran?
vetää ulos
Kuinka hän aikoo vetää ulos tuon ison kalan?

sobrecarregar
La feina d’oficina la sobrecarrega molt.
rasittaa
Toimistotyö rasittaa häntä paljon.
