لغت

زېږل

هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.

zeerhl

hagha tar tolo zhr zeerhedla dee.

زایمان کردن

او به زودی زایمان می‌کند.

مست شول

وه مست شو.

must shwol

wah must shwo.

مست شدن

او مست شد.

راته کول

هغه خپل څارونکي ډېر راته کوي.

ratah kol

haghē khpal tsāronkī ḍēr ratah kowī.

دوست داشتن

او واقعاً اسبش را دوست دارد.

ګرارول

څنګه هغه دې لوی ماهی ګراري.

grārul

ṣnga haghe de lwi māhī grāri.

بیرون کشیدن

چگونه می‌خواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟

اخلل

د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.

akhllal

da malgirono pə wrāndē akhllal shwī dī.

تصاحب کردن

ملخ‌ها تصاحب کرده‌اند.

ثابت کول

هغه غوښتلی چې یوه ریاضي فارموله ثابت کړي.

ṣābit kul

haghe ghwřtli chē yuha riāzi fārmula ṣābit kři.

اثبات کردن

او می‌خواهد یک فرمول ریاضی را اثبات کند.

چک کول

د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.

chak kawal

da dand dsakhak stase da dendono chak kawey.

بررسی کردن

دندانپزشک دندان‌های بیمار را بررسی می‌کند.

سوځل

د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.

sujhāl

də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.

سوختن

گوشت نباید روی منقل بسوزد.

خبري کول

دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.

khbri kawal

da ba lari khbri wkṛī; haghə yow ḍēr yawāzi dī.

با کسی حرف زدن

کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.

ليري کېږل

وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.

lery kēḍal

wakht kala kala ḍerah hēṭle kēḍi.

گذشتن

گاهی وقت‌ها زمان به آرامی می‌گذرد.

جوړول

هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.

jorūl

haghē yawē nwayē tactic jor kway.

توسعه دادن

آن‌ها یک استراتژی جدید را توسعه می‌دهند.

ورکول

هغه په انټرنېټ کې د کریډټ کارت سره ورکړی.

wrkawal

hagha pa anṭrnet kē da krīḍṭ kārt sarah wrkrē.

پرداخت کردن

او با کارت اعتباری آنلاین پرداخت می‌کند.