لغت

परत देणे

कुत्रा खिलार परत देतो.

Parata dēṇē

kutrā khilāra parata dētō.

برگشتن

سگ اسباب‌بازی را برمی‌گرداند.

भागणे

सर्वजण आगीपासून भागले.

Bhāgaṇē

sarvajaṇa āgīpāsūna bhāgalē.

فرار کردن

همه از آتش فرار کردند.

जोपारी जाणे

ते थकले होते आणि जोपारी गेले.

Jōpārī jāṇē

tē thakalē hōtē āṇi jōpārī gēlē.

دراز کشیدن

آنها خسته بودند و دراز کشیدند.

मरणे

चित्रपटांमध्ये अनेक लोक मरतात.

Maraṇē

citrapaṭāmmadhyē anēka lōka maratāta.

مردن

بسیاری از مردم در فیلم‌ها می‌میرند.

हवं असणे

माझं तळणार आहे, मला पाणी हवं आहे!

Havaṁ asaṇē

mājhaṁ taḷaṇāra āhē, malā pāṇī havaṁ āhē!

نیاز داشتن

من تشنه‌ام، نیاز به آب دارم!

वाहून आणणे

माझ्या कुत्र्याने मला कबुतर वाहून आणला.

Vāhūna āṇaṇē

mājhyā kutryānē malā kabutara vāhūna āṇalā.

تحویل دادن

سگ من یک کبوتر به من تحویل داد.

टीका करण

तो प्रतिदिन राजकारणावर टीका करतो.

Ṭīkā karaṇa

tō pratidina rājakāraṇāvara ṭīkā karatō.

نظر دادن

او هر روز در مورد سیاست نظر می‌دهد.

कॉल करणे

शिक्षक मुलाला कॉल करतो.

Kŏla karaṇē

śikṣaka mulālā kŏla karatō.

فراخواندن

معلم دانش‌آموز را فرا می‌خواند.

खेचणे

तो स्लेज खेचतो.

Khēcaṇē

tō slēja khēcatō.

کشیدن

او سورتمه را می‌کشد.

आच्छादित करणे

ती तिच्या केसांला आच्छादित केले.

Ācchādita karaṇē

tī ticyā kēsānlā ācchādita kēlē.

پوشاندن

او موهای خود را می‌پوشاند.

गमवणे

त्याने गोलाची संधी गमवली.

Gamavaṇē

tyānē gōlācī sandhī gamavalī.

از دست دادن

او فرصت گل زدن را از دست داد.

प्रकाशित करणे

प्रकाशकाने अनेक पुस्तके प्रकाशित केली आहेत.

Prakāśita karaṇē

prakāśakānē anēka pustakē prakāśita kēlī āhēta.

منتشر کردن

ناشر کتاب‌های زیادی را منتشر کرده است.