لغت

سار

لا يجب السير في هذا المسار.

sar

la yajib alsayr fi hadha almasari.

قدم زدن

نباید از این مسیر قدم زد.

تثقل

العمل المكتبي يثقلها كثيرًا.

tuthqil

aleamal almaktabiu yathqiluha kthyran.

بار آوردن

کار دفتری به او زیاد بار می‌آورد.

يقفز حوله

الطفل يقفز حوله بسعادة.

yaqfiz hawlah

altifl yaqfiz hawlah bisaeadatin.

پریدن

کودک با شادی دارد می‌پرد.

تدخل

السفينة تدخل الميناء.

tadkhul

alsafinat tadkhul almina‘a.

وارد شدن

کشتی در حال ورود به بندر است.

تخرج

هي تخرج من السيارة.

takhruj

hi takhruj min alsayaarati.

بیرون رفتن

او از ماشین بیرون می‌آید.

تعلن إفلاسها

الشركة ربما ستعلن إفلاسها قريبًا.

tuelin ‘iiflasuha

alsharikat rubama satuelin ‘iiflasaha qryban.

ورشکست شدن

تجارت احتمالاً به زودی ورشکست می‌شود.

يقفز لأعلى

الطفل يقفز لأعلى.

yaqfiz li‘aelaa

altifl yaqfiz li‘aelaa.

پریدن بلند

کودک بلند می‌پرد.

أغفر له

أغفر له ديونه.

‘aghfir lah

‘aghfir lah duyunahu.

بخشیدن

من بدهی‌های او را می‌بخشم.

تريد تحسين

تريد تحسين قوامها.

turid tahsin

turid tahsin qiwamaha.

بهبود بخشیدن

او می‌خواهد به فیگور خود بهبود ببخشد.

يحضر

يحضر الحزمة إلى الطابق العلوي.

yahdur

yahdur alhizmat ‘iilaa altaabiq aleulwii.

بالا آوردن

او بسته را به طرف پله‌ها می‌برد.

يستدعي

المعلم يستدعي الطالب.

yastadei

almuealim yastadei altaaliba.

فراخواندن

معلم دانش‌آموز را فرا می‌خواند.

تحرك

من الصحي أن تتحرك كثيرًا.

taharuk

min alsihiyi ‘an tataharak kthyran.

حرکت کردن

حرکت کردن زیاد سالم است.