Sõnavara

убива

Бактериите беа убиени по експериментот.

ubiva

Bakteriite bea ubieni po eksperimentot.

tapma

Bakterid tapeti pärast eksperimenti.

расклопува

Нашиот син сè расклопува!

rasklopuva

Našiot sin sè rasklopuva!

lahti võtma

Meie poeg võtab kõike lahti!

вработува

Кандидатот бил вработен.

vrabotuva

Kandidatot bil vraboten.

palkima

Taotlejat palkati.

пее

Децата пеат песна.

pee

Decata peat pesna.

laulma

Lapsed laulavad laulu.

се лути

Таа се лути затоа што тој секогаш хрчи.

se luti

Taa se luti zatoa što toj sekogaš hrči.

pahandama

Ta pahandab, sest ta norskab alati.

зема

Таа секојдневно зема лекови.

zema

Taa sekojdnevno zema lekovi.

võtma

Ta võtab igapäevaselt ravimeid.

раѓа

Таа наскоро ќе раѓа.

raǵa

Taa naskoro ḱe raǵa.

sünnitama

Ta sünnitab varsti.

донесува

Кучето донесува топката од водата.

donesuva

Kučeto donesuva topkata od vodata.

tooma

Koer toob palli veest.

доаѓа нагоре

Таа доаѓа нагоре по степениците.

doaǵa nagore

Taa doaǵa nagore po stepenicite.

üles tulema

Ta tuleb trepist üles.

дозволува

Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.

dozvoluva

Tatkoto ne mu dozvoluva da go koristi svojot kompjuter.

lubama

Isa ei lubanud tal oma arvutit kasutada.

влегува

Бродот влегува во пристаништето.

vleguva

Brodot vleguva vo pristaništeto.

sisenema

Laev siseneb sadamasse.

пушти внатре

Надвор веав, па ги пуштивме внатре.

pušti vnatre

Nadvor veav, pa gi puštivme vnatre.

sisse laskma

Väljas sadas lund ja me lasime nad sisse.