Sõnavara

качуу

Кейбир балдар үйлөрүнөн качат.

kaçuu

Keybir baldar üylörünön kaçat.

ära jooksma

Mõned lapsed jooksevad kodust ära.

салтуу

Ал булунду анын кызы болгонун салат.

saltuu

Al bulundu anın kızı bolgonun salat.

kahtlustama

Ta kahtlustab, et see on tema tüdruk.

тержиме кылуу

Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.

terjime kıluu

Al altı tilderdi arasında terjime kılıp beret.

tõlkima

Ta oskab tõlkida kuues keeles.

уруу

Ал кыз топторду тармактын өткөрүнө урат.

uruu

Al kız toptordu tarmaktın ötkörünö urat.

lööma

Ta lööb palli üle võrgu.

кайтар

Мен таштыкты кайтардым.

kaytar

Men taştıktı kaytardım.

tagasi saama

Ma sain vahetusraha tagasi.

жүктөө

Жүк учакка жүктөлүп жатат.

jüktöö

Jük uçakka jüktölüp jatat.

elama

Nad elavad ühiskorteris.

талап кылуу

Менин кичинекей уулам маган көп талап кылат.

talap kıluu

Menin kiçinekey uulam magan köp talap kılat.

nõudma

Minu lapselaps nõuab minult palju.

жакшы көрүү

Ал шоколадты көбрөк жакшы көрөт, жемиштен.

jakşı körüü

Al şokoladtı köbrök jakşı köröt, jemişten.

üles tõstma

Ema tõstab oma beebit üles.

рахматтоо

Ал гүл менен рахматтады.

rahmattoo

Al gül menen rahmattadı.

tänama

Ta tänas teda lilledega.

танышуу

Башка иттер бири-бирин таныштыркыш келет.

tanışuu

Başka itter biri-birin tanıştırkış kelet.

tutvuma

Võõrad koerad soovivad üksteisega tutvuda.

колунда болуу

Балдарга кала киштүү ақша колунда.

kolunda boluu

Baldarga kala kiştüü akˌşa kolunda.

omama käsutuses

Lapsed omavad käsutuses ainult taskuraha.

сактоо

Балдарым өз акчаларын сактады.

saktoo

Baldarım öz akçaların saktadı.

säästma

Mu lapsed on oma raha säästnud.